PROZORSKIH in English translation

• window

Examples of using Prozorskih in Croatian and their translations into English

je udaljenost od kabela na pod ili strop je najmanje 150 mm, do prozorskih okvira, okvira za vrata
the ceiling is at least 150 mm, up to window frames, door frames

Solar Solve je uvijek bio plodan izvoznik svojih specijaliziranih brodskih prozorskih roletni koje su prosječno iznosile oko 90% prometa svake godine.
the last 20 years, Solar Solve has always been a prolific exporter of its specialist ship window blinds which have averaged around 90% of turnover every year.

prisutnost većih prozorskih otvora, s udobnim namještajem,
the presence of large-sized window openings, comfortable upholstered furniture,

Umjesto toga upotrebite izbornik prozorskih operacija, koji se aktivira prečacom tipkovnice% 1.
use the window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut.

ali i ukrašavanje prozorskih otvora, što će vam pomoći da sobu bude udobna.
also the decoration of the window openings, this will help to make the room home-like cozy.

To nas vraća u modernu pogodnost pametnih sustava kućne automatizacije koja će nam omogućiti kontrolu spuštanja/ podizanja prozorskih zavjesa na dodir gumba,
This brings us back to the modern convenience of the smart home automation systems that will allow us to control the lowering/ raising of window curtains at the touch of a button,

moguće je harmonično kombinirati sjenu vrata i prozorskih otvora.
it is possible to harmoniously combine the shade of door and window openings.

karakterističnih prozorskih okvira itd.
characteristic window openings etc.

Umjesto toga upotrebite izbornik prozorskih operacija, koji se aktivira prečacom tipkovnice% 1.
use the window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut.

udario prozorskih stakala- kada je čistačica pokrenuo jednom opet s njom uobičajenim razgovora, Gregor je tako gorko
struck the window panes-- when the cleaning woman started up once again with her usual conversation,

Vijeća u pogledu izuzeća za olovni oksid u friti za brtvljenje koja se koristi za izradu prozorskih sklopova za određene laserske cijevi.
of the Council as regards an exemption for lead oxide in seal frit used for making window assemblies for certain laser tubes.

Vijeća u pogledu izuzeća za olovni oksid u friti za brtvljenje koja se koristi za izradu prozorskih sklopova za određene laserske cijevi.
of the Council as regards an exemption for lead oxide in seal frit used for making window assemblies for certain laser tubes.

Osim toga, radno-stručni prostori na sjevernoj strani zgrade mogu dobiti izdašnu količinu prirodnoga svjetla uz racionalizaciju površine prozorskih otvora i dobru toplinsku izolaciju,
In addition to that, the work- expert areas on the northern side of the building can receive ample amount of natural light while rationalising the surface of windows and providing good thermal insulation,

Prebaci u prozorsku karticu na lijevo/ desno.
Switch to Window Tab to the Left/ Right.

Na prozorskoj su dasci!
They're on the window ledge!

Mala, efikasna prozorska ručka shvatila je svoju odgovornost za kompleksni sistem upravljanja prozorima.
A small, efficient window handle understood its responsibility for the complex window management system.

Također možete srušiti prozorsku particiju postavljanjem staklenih vrata.
You can also demolish a window partition by installing glass doors.

Pribori za prozorsku ugradnju za male sobne ventilatore ECA 100 ipro.
Window installation kits for ECA 100 ipro small room fans.

Naša prozirna prozorska blinds su takođe Anti-Glare kako bi smanjili toplotu
Our transparent Window Blinds are also Anti-Glare to help reduce heat

Pribor za prozorsku ugradnju za male sobne ventilatore ECA 100 ipro.
Window installation kit for ECA 100 ipro small room fans.