Examples of using Pruga in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foto galerija: Posljednja šumska pruga Rumunjske.
Željeznička pruga kroz Alpe prije nego što je postojao vlak.
Ovde je pruga, spavaca soba,
Jedan vidik na koji nije poznat zapadnjaku je pruga kao javna cesta.
samo polira uzduž paralelnih pruga.
Da, vidim ovdje, pruga.
Slobodna je pruga do Moskve ili do sjevernog stožera u Pskovu.
There's open track to Moscow or to northern headquarters at Pskov.Ova pruga nas može odvesti van. Da.
These tracks could lead us out.On je potvrdio da će ruske trvrtke pomoći Srbiji u izgradnji pruga.
Da, rekli ste svjetliju bež.-Bez pruga.
No lines. you did say light and beige. Oh, yes.O, pruga je živ!
Budući da željeznička pruga 1908 ne nedostaje, stajalište Haydarpasa sada je tiho.
Since the 1908 train track is not missing, Haydarpasa Train Station is now quiet.Pruga možda nije sigurna. Nije sigurno.
They're not safe. The tracks might not be safe.Da, rekli ste svjetliju bež.-Bez pruga.
You did say light and beige. Oh, yes, you did say No lines.Ti si sve vrijeme znao da nema pruga!
You knew all the time there were no railroads.A pruga je samo mnogo šina položenih na pragove.
And track ain't nothing but a lot of rail and a bed of ties to lay it on.Je li to pruga u tvojoj kosi?
Uh, is that a streak in your hair?Pruga, spavaca soba, dnevna soba, kuhinja, kupaonica.
Here are the el tracks, the bedroom, living room, kitchen, bathroom.Nema nigdje pruga!
No railroads anywhere!Izložba je bila posvećena 110. obljetnici zagorskih pruga.
The exhibition was dedicated to the 110th anniversary of Zagorje's lines.
