Examples of using Puknuti in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možete razumjeti kako čovjek može tako puknuti.
Puknuti na zidovima.
Nisam mislila da ćeš puknuti.
može puknuti.
Alkoholičar je… Nije pitanje hoće li puknuti, nego kada.
Sama po sebi bi mogla puknuti u sljedećih sat vremena.
On its own, it could go off in another hour.Ta noga će puknuti. Opet.
I to nije dobro za CEO će puknuti svoje umjetnike, Hakeem.
And it's not good for a CEO to be banging his artists, Hakeem.Natalie, ako krene porod, može puknuti i ubiti je.
It could rupture and kill her.- Natalie, if she goes into labor.mogao bih puknuti.
I could lose it.Nije pitanje hoće li puknuti, nego kada.
Not a matter of if that powder keg is gonna blow but when.Osjećam se kao da ću puknuti.
I feel like my cork's going to pop.Ti si idući u izgledaju tako puknuti za sutra navečer strane.
You are going to look so banging for the party tomorrow night.tvoji bubnjići će puknuti.
your eardrums will rupture.Na što mislim kad kažem, puknuti?
What I'm talking about when I say blow?Ali, znate, ako ste ga puknuti van, nemojte se sramiti.
But, you know, if you're banging it out, don't be shy.sustav za pohranu ne smije puknuti.
the storage system shall not rupture.Vjerojatno je negdje puknuti.
He's probably somewhere banging.Ne on nije, ali ću zadržati puknuti na bubanj.
But I'm gonna keep banging on the drum. No, he's not.ću zadržati puknuti na bubanj.
I'm gonna keep banging on the drum.
