RADIONICOM in English translation

• workshop
• shop

Examples of using Radionicom in Croatian and their translations into English

Kako je osnovni cilj projekta informirati ruralno stanovništvo Sisačko-moslavačke županije, a u cilju osnaživanja seoskih imanja, ovom radionicom smo nastojali izravno doprijeti do stanovništva petrinjskog dijela Banovine,
This workshop was, in accordance with main goal of the project, organized to educate and inform local population in rural

Sa radionicom srednjovjekovnog tkanja, te izradili autentičnu
With medieval weaving workshop, and made a genuine blue fabric on the loom

Odnosno jačanje osobnog integriteta i integriteta organizacije Ukoliko je kombinirate s radionicom Komunikacija je krvotok, dobit ćete posve novu perspektivu komunikacije sa samim sobom,
If it is combined with a workshop Communication To Multiple Results you will get a whole new perspective of communication with yourself,

Želja nam je ovom radionicom okupiti mlade talente koji će imati jedinstvenu priliku naučiti puno o svijetu filma,
Our desire is to present a workshop that brings together young talents who will have the unique opportunity to learn about the world of film,

garažom za smještaj bicikala i pripadajućom radionicom za popravak bicikala, parkiralištem, voćnjakom uz rijeku Dunav
a bicycle garage and an accompanying bicycle workshop, parking, orchard along the Danube with various seasonal fruit available to you,

Započinjemo s radionicom cirkuske kreacije kroz koju će nas voditi mladi
In 2020, we begin with a circus creation workshop that will be led by a young

postavljena je mjuzikl verzija filma sa uspješnom radionicom u Torontu i predstavama na Just for Laughs festivalu u Montrealu 2004. godine.
the musical version of the film was first staged as a workshop in Toronto in August 2003 and performances at the Just for Laughs Festival in Montreal in 2004.

24.06. 2014.) u Euro-Unitu je održan godišnji sastanak djelatnika sa odličnom radionicom o Yamahinim Clavinovama i upoznavanje naprednih opcija Tyrosa 5.
24th of June 2014 in the Euro-Unit was held annual meeting with excellent workshop of Yamaha Clavinova and introducing an advanced options of Tyros 5.

postala je potpuno drugačije lice s radionicom studenata Odjela arhitekture i dizajna okoliša Sveučilišta Yaşar.
was transformed into a completely different face with the workshop carried out by the students of Yaşar University Department of Interior Architecture and Environmental Design.

s poslovnom radionicom u Zagrebu za vrijeme trajanja sajma CROTOURA.
including the workshop in Zagreb during the duration of CROTOUR Fair.

29. svibnja u parku Zrinjevac, a započinju programom za najmlađe već od 17 sati- radionicom'Filmska početnica', namijenjenom djeci od 5 do 10 godina,
beginning with a programme for the youngest audience at 5pm- the Film Beginner workshop, intended for children age 5-10,

Kazahstanu u Zadar dolazi Vesna Mačković sa svojom radionicom improviziranog glasa,
Vesna Mačković is coming to Zadar to hold a workshop on improvizing with voice,

postala je potpuno drugačije lice s radionicom studenata Odjela arhitekture i dizajna okoliša Sveučilišta Yaşar.
took on a completely different perspective with the workshop organized by Yaşar University Interior Architecture and Environmental Design Department students.

Učitelji su sudjelovali na seminaru»Filozofija u praksi« koji se održava u organizaciji Zadarskoga filozofskog kruga Hrvatskoga filozofskog društva u Zadru od 28. do 30. studenoga 2009. godine s radionicom»Što je lijepo?«.
Teachers participated in a“Philosophy in Practice” seminar which was organized by the Philosophical circle of the Croatian Philosophical Society in Zadar, from 28 to 30 November 2009, with the workshop entitled“What is beautiful?”.

križa koji se stilski povezuju s klesarskom radionicom u Zadru koja je opremala sakralne objekte koji se po svojim arhitektonskim
a style that is associated with a stone cutting workshop in Zadar which used to equip sacral structures that had architectural

crtanjem na platnu i plesnom radionicom za djecu, te tribinom kolaža pisaca
painting and dancing workshops, and for adult's forum of different style writers

Godine na planini Fruška gora. Škola timskog rada je otvorena radionicom Milorada Bjeletića izvršnog direktora Beogradske otvorene škole,
School of teamwork was opened by a workshop of Milorad Bjeletic, the Executive Director of the Belgrade Open School,

Program se nastavio predavanjem i radionicom Dragane Lucije Ratković Aydemir
The program continued with lectures and workshop with the„Muses“: Dragana Lucija Ratković Aydemir

Više informacija o radionicama možete pronaći ovdje Galerija fotografija ovdje.
More information about the workshop can be found here Photo Gallery here.

Učinkovito upravljanje radionicama kako bi se osiguralo vrijeme isporuke nakon prodaje.
Efficient workshop management to ensure your delivery time any after-sales problem.