Examples of using Rasmussen in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Točno. Imam ugovor s kapetanom Rasmussenom.
I također znam da se nikada nisi javio Rasmussenu.
And I also know you never called Rasmussen back.Da, Ali vi trebate Rasmussena.
Yeah. Yeah, but you needed Rasmussen.Da, Ali vi trebate Rasmussena.-Da.
Yeah, but you needed Rasmussen.- Yeah.Idem jesti s Larsom Rasmussenom iz tužiteljstva.
I'm going to eat with Lars Rasmussen from the prosecutor's office.Liv, treba nam da nađemo Rasmussena.
Liv, we need her to get Rasmussen.I Paul je radio sa Rasmussenom sve vrijeme?
So Paul was working with Rasmussen all along?Poul Nyrup RASMUSSEN: Prijedlog/Prijedlozi rezolucija- 6. parlamentarni saziv.
Poul Nyrup RASMUSSEN: Motions for resolutions- 6th parliamentary term.Poul Nyrup RASMUSSEN: Mišljenja‒ u svojstvu izvjestitelja- 6. parlamentarni saziv.
Poul Nyrup RASMUSSEN: Opinions- as rapporteur- 6th parliamentary term.Poul Nyrup RASMUSSEN: Sudjelovanje u raspravama na plenarnoj sjednici- 6. parlamentarni saziv.
Poul Nyrup RASMUSSEN: Contributions to plenary debates- 6th parliamentary term.Kongresniče Rasmussene, samo nas je iznenadilo što ste na pogrešnoj strani.
Congressman Rasmussen, we're just surprised to see you come out on the wrong end of this, is all.Čelnici NATO-a također su izabrali danskog premijera Andersa Fogh Rasmussena za nasljednika Jaapa de Hoop Scheffera na mjestu glavnog tajnika 1. kolovoza.
They also selected Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen to replace Jaap de Hoop Scheffer as secretary-general on August 1st.Grčki premijer Costas Karamanlis pozdravlja glavnog tajnika NATO-a Danca Andersa Fogha Rasmussena(desno) uoči njihova razgovora u četvrtak(27. kolovoza) u Ateni. Getty Images.
NATO Secretary-General Danish Anders Fogh Rasmussen(right) is greeted by Greek Prime Minister Costas Karamanlis prior to their talks in Athens on Thursday(August 27th). Getty Images.Grčki dužnosnici također su izvijestili Rasmussena o tekućim pregovorima o rješavanju spora zemlje glede imena sa susjednom Makedonijom u kojima posreduju UN.
Greek officials also briefed Rasmussen on the ongoing UN-mediated negotiations on resolving the country's name dispute with neighbouring Macedonia.Paulu i Rasmussenu treba Tritak da ga izvuku prije nego što budu mogli da zarade na njihovoj okladi.
Paul and Rasmussen need Tritak to bottom out before they can collect on their bet.Rumunjski predsjednik Traian Basescu sastao se u četvrtak(31. kolovoz) s danskim premijerom Andersom Fogh Rasmussenom.
RomanianPresident Traian Basescu met with Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen on Thursday 31 August.Predsjednik Srbije Boris Tadić sastao se 26. studenog s danskim premijerom Andersom Foghom Rasmussenom u Beogradu.
Serbian President Boris Tadic met on November 26th with Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen in Belgrade.danskog premijera Larsa Loekkea Rasmussena, također su pozdravili Obaminu odluku.
Danish Prime Minister Lars Loekke Rasmussen, also welcomed Obama's decision.s glavnim tajnikom NATO-a Andersom Vogh Rasmussenom.
with NATO Secretary-General Anders Vogh Rasmussen.sa danskim kolegom koji boravi u posjetu Grčkoj Andersom Foghom Rasmussenom.
met on Friday(September 19th) with visiting Danish counterpart Anders Fogh Rasmussen.
