Examples of using Ribarskih in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ova igra zahtijeva samo igrače koji kontroliraju snimanje ribarskih mreža i gumbe na mreži.
U Baškoj su organizirane brojne fešte poput Baščanskog kulturnog ljeta, ribarskih večeri, lignjade i mnogih drugih.
Numerous festivals such as the Baška Cultural Summer, Fishermen Evenings,„lignjada“ and many others have been organized in this place.natjecanja u povlačenju konopca, veslanju i nošenju ribarskih kašeta.
priznanje pripalo je Tradicijskom obrtu"Vojković" iz Novske za izradu tradicijskih ribarskih suvenira Hrvatske Posavine.
recognition was awarded to the Traditional craft˝Vojković˝ from Novska for manufacturing traditional fisherman souvenirs of Hrvatska Posavina.dva otočka mjesta su primjeri starih dalmatinskih ribarskih gradića.
inhabited Croatian island and its towns are examples of old fisherman villages of the Dalmatian area.ljeta u Podgori su prepuna ribarskih večeri, fešti
the summers in Podgora are full of fishermen nights, feasts,u cijelosti naplatiti te troškove od korisnika ribarskih plovila koja plove pod njihovom zastavom i sudjeluju u dotičnom ribolovu.
in part or in full, to ljeta u Podgori su prepuna ribarskih večeri, fešti
the summers in Podgora are full of fishermen nights, feasts,Države članice osiguravaju da se uzorkovanje obavi u trenutku kada se proizvodi ribarstva iskrcavaju s ribarskih plovila na kojima su bili izvagani.
Member States shall ensure that sampling is carried out at poput festivala, ribarskih fešti i kulturnih zbivanja upotpunit će vaš doživljaj s ljetovanja.
parties by the sea and cultural events will complete your entire vacation experience.ljeta u Podgori su prepuna ribarskih večeri, fešti
the summers in Podgora are full of fishermen nights, feasts,Nacrt popisa SPRFMO-a plovila NNN” znači početni popis ribarskih plovila za koja se pretpostavlja da su obavljala nezakonite,
Draft SPRFMO IUU vessel list' means the initial list of fishing vessels presumed to have undertaken illegal,Diversifikacija ribarskih aktivnosti u sektoru ribarstva
Podaci sustava za praćenje plovila” znači podaci o identifikaciji ribarskih plovila, geografskom položaju,
Vessel monitoring system data' means data on the fishing vessel identification,Potpora iz stavka 1. dodjeljuje se vlasnicima Unijinih ribarskih plovila čija su plovila ona koja su obavljala ribolovnu aktivnost barem 60 dana na moru tijekom dvije godine prije datuma podnošenja prijave.
The support referred to in paragraph 1 shall only be granted to owners of Union fishing vessels whose vessels are which have carried a povijesno zaštičen lokalitet autohtone Mediteranske arhitekture kao jedan od posljednjih izvornih ribarskih nastambi na Jadranu.
a historically protected site of the native Mediterranean architecture as one of the last authentic fishermen's huts on the Adriatic.bilo kao plijen ribarskih mamaca ili nesposobnost svladavanja hidroelektrana(128 na cijelom toku)
nekih charter ribarskih brodova i skijalista sa vlastitom planinom. koja nije imala pojma da je imala 22% od posla sa"Sun Valley" zemljistem na Floridi.
some charter fishing boats, of a Florida land deal called"Sun Valley.Nekih charter ribarskih brodova i skijalista sa vlastitom planinom. koja nije imala pojma da je imala 22%
And a ski lodge with its own mountain. So Jimmy had to shove some of the deals some charter fishing boats, of a Florida land deal called"Sun Valley,obalnim vodama plovila svih zastava, osim ribarskih plovila, koja odlaze s državnog područja jedne zemlje
vessels of all flags, save fishing vessels, that depart from the territory of one country
