RUBNIH in English translation

• boundary
• edge
• skirting
• peripheral
• fringe
• marginal
• outlying

Examples of using Rubnih in Croatian and their translations into English

Rubnih pravu kombinaciju boja
Skirting in the right combination of color

Konačnih razlika aproksimacije od rubnih uvjeta iz drugog
Finite-difference approximation of the boundary conditions of the second

Fleksibilnost u smislu završnih i rubnih profila- kvarcni kabinet Vanity Tops omogućuju različite opcije rubova i završava.
Flexibility in terms of finishes and edge profiles-Quartz Bathroom Vanity Tops allow for a variety of edging options and finishes.

Stambeno-poslovna zgrada stoji na jednom od rubnih područja raširenog
The residential and office building stands in one of the peripheral zones of Gri‘e,

Ipak, mi imamo sve što nam treba za određivanje točnih rubnih uvjeta na i, na tj.,
Nevertheless, we have everything we need for the determination of correct boundary conditions at and at i.e.,

Bočni rub ručke dizajna rubnih traka, to držati s papira
The side edge of handle designs skirting tape, sticking it with paper

Dodatni ukrasi u obliku rubnih uzoraka i dati još više izražajan pogled,
Additional decorations in the form of fringe patterns and give even more expressive look,

Ako ponovno zatražite isti sadržaj, jedan od tih rubnih poslužitelja izravno će vam dostaviti,
If you request the same content again, one of those edge servers will deliver it to you directly,

Komentirajte Konačnih razlika aproksimacije od rubnih uvjeta iz drugog
Comment on Finite-difference approximation of the boundary conditions of the second

Na primjer ladice, rubnih krevet na kat,
For example drawers, skirting the bunk bed,

Ministar za javni red Giorgos Floridis navijestio je kako bi možda moglo doći do novih uhićenja"rubnih" članova skupine 17. studeni.
Minister of Public Order Giorgos Floridis suggested there might be more arrests of"peripheral" members of November 17.

Očekuje se doprinos boljem razumijevanju vjetrom uzrokovane dinamike jadranskog šelfa i rubnih akvatorija, koja se manifestira oscilacijama razine mora
Expected contribution is better understanding of the wind-induced dynamics on the Adriatic shelf and in the marginal areas manifested through oscillations of sea level

Napravite dolaznih poziva obavijesti što rubnih telefone s bljeskalicom na obje strane 1 Besplatno.
Make your incoming calls notifications as edge phones with flash on both sides 1 Free.

PV Elite čini definiranje rubnih uvjeta tlaka za posude pod tlakom
PV Elite makes defining pressure boundary conditions for vessels and exchangers easy,

Onda prekriven rubnih traka stranu pilom rezati,
Then you covered with skirting tape side saw cut,

Prema Gideonu, postoji veliki sastanak terorista i rubnih skupina u potrazi za kupnju ilegalnih oružje.
According to Gideon, there is a large meeting of terrorists and fringe groups looking to buy illegal arms.

regija bez izlaza na more i rubnih regija sa središnjim regijama Unije.
need to link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Union.

ORIS: Možda je to prednost rubnih područja koja imaju slobodu ne držati se ortodoksnih pravila,
ORIS: Maybe that is an advantage of marginal areas which have the freedom not to obey the strict rules

stolica, rubnih zavjesa ili stvoriti cijeli sastav,
chairs, edge curtains or create the whole composition,

Za učvršćivanje stropa ili poda rubnih je potrebno ljepilo se koristi za lijepljenje moderne stropne pločice.
For fixing the ceiling or floor skirting is required adhesive used for bonding modern ceiling tiles.