SAM IZAŠAO in English translation

• i got out
• i came out
• i went out
• i'm out
• i left
• i walked out
• i stepped out
• i emerged
• i was out
• i come out
• i walk out

Examples of using Sam izašao in Croatian and their translations into English

Zato što sam izašao! OK.
Because I'm out. Okay.

I tako sam izašao na ulicu.
And so, I walked out in the street.

U tom trenutku sam izašao jer sam znao da ću poludjeti.
I stepped out at that point because I knew I was gonna be angry.

Ušao sam u usta pakla, ali sam izašao na drugoj strani, brate.
I walked into the mouth of hell, but I came out the other side, brother.

Nisam bio sa ženom otkad sam izašao.
I ain't been with a woman since I got out.

Bit će da sam izašao na ručak tada.
Must have been when I was out to lunch.

Ali onda sam izašao iz tunela na bogovsku trkačku stazu.
But then, I emerged from the tunnel onto God's racetrack.

Čim sam izašao iz salona, Walshy je nazvao svoju ženu.
The second I left the showroom, Walshy called his wife.

Reci gđi Travers da sam izašao i da ću je primiti ujutro.
Tell Mrs Travers I'm out, and I will deal with her in the morning.

kad sam izašao, stavili su mi vreću na glavu.
when I walked out, a bag dropped over my head.

Imali smo sreće što sam izašao za vrijeme pauze.
We're lucky I stepped out during the break.

Jer… nikad nisam bio ponosan na mene kao dan sam izašao, a.
Because… You have never been as proud of me As the day I came out, and.

I kad sam izašao, nje nije bilo!.
When I come out, she's gone!

Baš kad sam mislio da sam izašao, oni me vrate!
Just when I thought I was out, they pull me back in!

Jutros sam izašao iz zatvora.
I left prison this morning.

Sad sam izašao i uzimam te natrag.
I'm out now and I'm taking you back.

Zvali su moje ime, sam izašao na pozornicu.
They called my name, I walked out on stage.

Iscrpio me ured, pa sam malo izašao.
I was worn out at the office, so I came out for a bit.

Ali kad sam izašao, dobio sam električno ćebe i radio.
But when I come out I got an electric blanket and a radio with'em.

Jer sam izašao.
That's'cause I was out.