SATNIKU in English translation

• captain
• to the centurion

Examples of using Satniku in Croatian and their translations into English

Zašto ste rekli satniku da ne mogu otići s njim?
What did you have to tell the captain I couldn't go along for?

Javit ćeš se satniku Cargillu na najudaljenijoj predstraži carstva Fort Sedgewick.
You will report to Captain Cargill at the furthermost outpost of the realm Fort Sedgewick.

Pukovniče, rado bih satniku Kieselu nešto pojasnio.
Colonel, I would like to make something quite clear to Captain Kiesel.

Šteta što ne možeš uzvratiti jednakom ljubaznošću satniku Pierce.
Pity you can't extend the same courtesy to Captain Pierce.

Sto, hoce li me tvoj decko prijaviti Satniku?
What, your boy gonna report me to the captain?

To je slučaj kada mi nije stalo da olakšam satniku.
It's the one time I don't mind making it easy on the captain.

Zabe, reci satniku.
Zab, tell the colonel.

A ja razmišljam samo o… Satniku Loveu.
And all I can think of is Captain Love.

Vrati se i reci satniku.
You go back and tell the cap'n.

To se dogodilo satniku Ryersonu.
Happened to Captain Ryerson.

Reci satniku.
Tell the Captain.

Javi satniku.
Tell the Captain.

Nemojte ništa o tome reći satniku.
No, I wouldn't dream of it. Don't say a word to the captain.

Kad stignete, javite se satniku Warrenu.
When you get to the rifle range, report to Captain Ward.

Trebao sam otići satniku Hillu.
I should have gone to Captain Hill.

Prodano satniku.
Sold to the captain.

Sviram glasovir. Kad nisam uspio kao pilot, dodijeljen sam satniku Quillu.
I play the piano, sir. When I washed out as a flier, I was assigned to Capt.

Govoriš o satniku.
It's a captain you're talking about.

Bio je to zbunjujući dan. Kao što sam već rekao satniku, Da, gospodine.
Yes, sir. Like I said to the captain, sir… it was a very confusing day.

Kakvo je vaše mišljenje o satniku?
What is your opinion of the Captain, sir?