SAVETU in English translation

• advice
• council
• counsel
• tip

Examples of using Savetu in Croatian and their translations into English

Pravno govoreći, i po mom savetu, g.
Legally speaking, and acting upon my advice, Mr. Sherman had already quit.

Hvala na savetu.
Thank you for the advice.

Drago mi je što sam se vratio u Savetu za Inostrane Poslove.
It's good to be back at the Council on Foreign Relations.

Hvala ti na tom savetu.
Thank you for that advice.

Moj muž je u savetu sa kraljem.
My husband is in council with the King.

Da, hvala ti na savetu.
Thank you for the advice.

Lepo je ponavo biti pri Savetu za inostrane poslove.
It's good to be back at the Council on Foreign Relations.

Hvala vam na savetu i picu.
Thank you for the advice and the drink.

Pa, hvala na savetu, sudijo.
Well, thanks for the advice, judge.

U savetu vlade.
In the counsels of government.

Hvala na savetu, ned.
Thanks for the tip, Ned.

Da hvala na savetu.
Yeah. Well, thanks for the tip.

Moraćeš da objasniš savetu kako to da džon nije baš mrtav.
You got some serious explaining to do to the council about John being not-so-dead.

Pokusao sam da ga donesem savetu, ali kastor me je zarobio.
I tried to bring it to the council, but Castor got to me first.

Bi se osvetila Savetu? Jesi li ti raznela kuću njenog tate da?
Did you blow up her dad's house to get revenge on the council?

Tek sam sinoć rekao savetu.
I-I just told the board last night.

Alarik nas je odao Savetu.
Alaric outed us to the Council.

Moram da se javim Savetu.
I have to report to the council.

U najmanju ruku, tako ti Zevsa… iz poštovanja prema Savetu koji te je izabrao za kralja… daj nam Makedonskog naslednika.
Give us a Macedonian heir. At the very least, for Zeus' sake and in respect to the council that chose you king.

Eisenhower je rekao svojem Nacionalnom savetu za sigurnost: Svi misle da smo mi nitkovi
Eisenhower told his national security council: everybody seems to think that we're skunks,