SE TO OSTVARI in English translation

• it happen
• achieving that
• effect that
• this comes true

Examples of using Se to ostvari in Croatian and their translations into English

ja sam čovjek koji će voditi napad da se to ostvari.
I am the right guy to lead the charge to make this happen.

nitko nema inžinjerski program da se to ostvari.
no one has an engineering program to make it happen.

htio bi da se to ostvari jednako toliko.
I want to see this happen just as much.

sam našao način da se to ostvari.
so i found a way to make it happen.

umiješ"hodati po vodi", starče. Jer ćeš trebati jebeno čudo da ti se to ostvari.
old man…'cause you're gonna need a fuckin' miracle… to make that happen.

Obećavam da ćemo učiniti sve što je u našoj moći da se to i ostvari.
And I promise that we're gonna do everything possible to make sure that that happens.

prolaze mi stalno sve dijelove poslovanja su da se to ostvari možemo najbolje zadovoljiti brigu o kupcima
undergo we continuously all parts of the business were to effect that we can best meet the care of customers

I ja sam čovjek koji će voditi napad da se to ostvari. dobije NFL momčad.
Team, And I am the right guy to lead the charge to make this happen.

I ja sam čovjek koji će voditi napad da se to ostvari. dobije NFL momčad.
And I am the right guy to lead the charge to make this happen. Now is the time for LA to have an NFL team.

I ja sam čovjek koji će voditi napad da se to ostvari. dobije NFL momčad.
And I am the right guy to lead the charge to make this happen. Team.

će se vojnici vratiti u domovinu čim se to ostvari.
that troops will return home as soon as this is achieved.

o najboljem načinu da se to ostvari.
about the best way to bring it about.

Kada se to ostvari, program potpore za SST može pružiti
Once this has been achieved, the SST support programme may

odražava boju očiju voljene osobe, tim programa Opel Exclusive pobrinut će se da se to ostvari.
to reflect the color of a loved one's eyes- the Opel Exclusive team will make it happen.

također prikladno smernice od odlučiti našoj internetu stranici kao ti nikada nećeš se pokajati nakon da se to ostvari.
also appropriate guidance than opt to our internet site as you won't ever repent after achieving this.

Ako se to ostvari, godišnje do 2020. troškovi europskih kućanstava
If that is achieved, annually up to 2020,

Naporno je radio da bi se to ostvarilo.
He worked so hard to make it happen.

Sada se to ostvarilo.
Now it's real.

I koristi tebe da bi se to ostvarilo.
And is using you to make sure that happens.

Želi moj odlazak, i koristi tebe da bi se to ostvarilo.
Someone in the IOA wants me gone and is using you to make sure that happens.