SEBUM in English translation

• sebum

Examples of using Sebum in Croatian and their translations into English

Kemijski sastav tekućeg voska blizu je sebuma, tako da njegova primjena ne ostavlja masni film na površini kože.
The chemical composition of liquid wax is close to sebum, so its application does not leave a greasy film on the surface of the skin.

Ali za jednu noć na licu se akumulira dovoljno veliku količinu sebuma koji klompe pore
But for a night on the face it accumulates a sufficiently large amount of sebum that clogs pores

koži luče velike količine sebuma.
the skin secrete large amounts of sebum.

balansiranje sebuma, dodatak u liječenju kože,
balancing sebum, an adjunct in the treatment of skin,

Ulje dobiveno iz maslina hladnim prešanjem po svom je kemijskom sastavu blizu sebuma koji proizvodi ljudska koža.
The oil obtained from olives by cold pressing, in its chemical composition, is close to the sebum produced by human skin.

što stvara barijeru lipida, sebuma, proteina i sprječava gubitak vode.
which creates a barrier of lipids, sebum, proteins and prevents water loss.

Suhi šampon Brineta daje dašak svježeg zraka na kosi između šampon idrugi s prirodnom rižin škrob koji razgrađuje višak sebuma.
Dry Shampoo Brunette gives a breath of fresh air to the hair between shampoo and the other with natural rice starch that breaks down excess sebum.

tretman za pročišćavanje koji normalizira lučenje sebuma i vraća lakoću
a purification treatment that normalizes sebum secretion and returns lightness

Pogodno za bilo koji stilTakođer vam omogućuje da osvježite kose Zahvaljujući svojim apsorpcija sebuma.
Suitable for any stylealso allows you to refresh the hair thanks to its absorption of the sebum.

Kada koža proizvede prekomjernu količinu sebuma(seboreja), a mrtve stanice ostanu u dodiru s kožom(hiperkeratza),
When the skin produces an excess amount of sebum(seborrhea) and dead skin cells remain attached to the skin(hyperkeratosis)

Kada koža proizvede prekomjernu količinu sebuma(seboreja), a mrtve stanice ostanu u dodiru s kožom(hiperkeratza),
When the skin produces an excess amount of sebum(seborrhoea) and dead skin cells remain attached to the skin(hyperkeratosis)

pojačava djelovanje pirokton olamin u regulaciji proizvodnje sebuma i sprječavaju nastanak mikroorganizama odgovornih za formiranje peruti.
amplifies the action of Piroctone Olamine in regulating sebum production and hinder the formation of micro-organisms responsible for the formation of dandruff.

cink PCAšto smanjuje višak sebuma i nečistoća s vlasišta.
Zinc PCAwhich reduces excess sebum and impurities from the scalp.

regulira izlučivanje sebuma, poboljšava mikrocirkulaciju vlasišta,
regulates sebum secretion, improves microcirculation of the scalp,

što smanjuje višak sebuma i nečistoća s vlasišta.
which reduces excess sebum and impurities from the scalp capelluto.

što smanjuje višak sebuma i nečistoća s vlasišta.
which reduces excess sebum and impurities from the scalp.

jojoba će regulirati lučenje sebuma, badem nahraniti kožu, a glicerin joj vratiti izgubljenu vlagu.
jojoba oil will regulate sebum secretion, almond oil will nourish the skin, and the glycerin will give back lost moisture to the skin.

u aspektu smanjuje izlučivanje sebuma i ukloniti akne bacil.
in the aspect of reducing sebum secretion and eliminate acne bacillus.

Sebum i proizvodnja znoja.
Sebum and sweat production.

Regulira sebum i pročišćuje.
Regulates sebum& clarifies.