SENTIMENTALNIH in English translation

Mnogo je sentimentalnog smeća napisano o kurvama.

There's been a lot of sentimental junk wrote about whores.

Samo sam mislio… Gle, neću ponovno govoriti sve one sentimentalne stvari.

Look, I'm not gonna say all the mushy things again.

U usporedbi s njegovom sentimentalnom vrijednošću, to nije ništa.

Compared to its sentimental value, that's nothing.

Mislio sam da si rekao ne sentimentalan sranje.

I thought you said no mushy shit.

Mislim da želi da ponesemo nešto sentimentalno u slučaju da krene po zlu.

I think she wants us to have something sentimental in case it goes south.

Ako je ovo Azija možemo pojesti sa sentimentalan grašak.

If this were Asia we could eat you with mushy peas.

Zovite me sentimentalnim, činjenica je da jesam.

So call me sentimental, it's a fact that I'm.

Ovi, Angela, su oni koji rade njihove sentimentalne stvari.

This, Angela, is them doing their mushy stuff.

Zašto ne putuju u sentimentalnom i lijepe priče skrivene u Picross?

Why don't you travel to a sentimental and beautiful story hidden in the picross?

Imam stalak od janjetine, sentimentalan grašak, pečeni krumpir.

I got a rack of lamb, mushy peas, roasted potatoes.

Flaubertova Sentimentalnog odgoja.

Sentimental Education by Flaubert.

O, ne dobiti sve sentimentalan na mene.

Oh, don't get all mushy on me.

Ne biti… pretjerano sentimentalan, ali, uh, Propustio sam ovo mjesto.

Not to be overly sentimental, but, uh… I have missed this place.

Pogledajte nas dobiva sve sentimentalan.

Look at us getting all mushy.

U sentimentalnoj vezi sa mnom? Znači li to da vas ne zanima.

In a sentimental relationship with me? Does that mean you're not interested.

Vaš veliki mozak dobiva sve sentimentalan.

your big brain gets all mushy.

Zovite me sentimentalnom starom ludom,

Call me a sentimental old fool,

U redu, dovoljno sentimentalan stvari.

Okay, enough mushy stuff.

Sentimentalnog tipa, barem ne sa mnom. Sal nije baš bio.

Least not towards to me. No, Sal wasn't exactly sentimental.

Nisam mislio da će ti se dopasti sentimentalne stvari.

And I didn't think you liked the mushy stuff.

Examples of using Sentimentalnih in Croatian and their translations into English