SEOSKOG in English translation

• rural
• country
• village
• farmhouse
• farm

Examples of using Seoskog in Croatian and their translations into English

Ništa ne volim više od seoskog plesa.
There's nothing that I love better than a country dance.

Ovi kamini se koriste samo u unutrašnjosti seoskog doma.
These fireplaces are used only in the interior of a country house.

popularna chalet u unutrašnjosti seoskog doma.
popular chalet in the interior of a country house.

u unutrašnjosti seoskog doma.
in the interior of a country house.

Keramičke pločice nisu apsolutno pogodne za stvaranje seoskog interijera.
Ceramic tiles are absolutely not suitable for creating a rural interior.

Pročitajte također: skandinavski stil u unutrašnjosti seoskog doma+ 100 primjera izrade fotografija.
Read also: Scandinavian style in the interior of a country house+ 100 photo design examples.

Kuhinja u seoskom stilu u unutrašnjosti gradskog stana ili seoskog doma.
Kitchen in country style in the interior of a city apartment or a country house.

Abraham Lincoln je iz seoskog grada.
Abraham Lincoln came from a hick town.

Ne boriš se poput seoskog šerifa.
And you don't fight like a small-town sheriff.

Vaša lijepa žena, ispred vašeg seoskog odmorišta.
Your beautiful wife outside of your rustic retreat.

mir i nevinost seoskog života.
the peace and innocence of the country life.

Došlo je od seoskog momka, a znanstvenici koji su ga pročitali pomislili su da je nekakva šala.
It had come from a country boy and the scientist who read it thought it might be a practical joke of some kind.

Godine 1873. ubiše oni seoskog misionara Cândido de Heremence, i belgiskog inženjera kojemu se dogodi
It is believed that in 1873, the Amanayé killed the village missionary, Cândido de Heremence,

Došlo je od seoskog momka, a znanstvenici koji su ga pročitali pomislili su da je nekakva šala.
And the scientist who read it thought it might be a practical joke of some kind. It had come from a country boy.

mora natjerati seoskog svećenika da joj dopusti sudjelovanje u tisućljetnim crkvenim ritualima rezerviranim za muškarce.
She has to convince the village priest to let her participate in a centuries-old all-male church ritual.

ste kćer seoskog svećenika… i… oh,
yourself, the daughter of a country parson… and, um… oh,

Ipak, da biste se ponovno popeli na brdo do našeg seoskog turističkog domaćinstva, trebat će vam nešto truda i dobre fizičke kondicije.
However, it will take quite a bit of effort and good physical fitness to climb back into the hill to our tourist farm.

Od tihom mirnom šetnjom do dahom do seoskog života jednom jutarnjim seta u,
From the quiet peaceful walk to the bustling to village life once the morning sets in,

U okruženju seoskog doma će namjestiti namještaj u različitim stilovima,
In the setting of the country house will fit furniture in a variety of styles,

Zanimljivo, David je otišao do seoskog poglavice i pitao, je li ikada vidio ovo kamenje ranije.
And interestingly, David went to the village chief to ask if he would ever seen any of these stones before.