SERVERSKIH in English translation

• server

Examples of using Serverskih in Croatian and their translations into English

Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika.
We store the anonymous data of the server log files separately from all personal data provided by the person concerned.

Svaka web stranica koja koristi veliku količinu serverskih resursa(kao što su, ali ne ograničavajući se CPU vremena,
Any web site that uses a high amount of server resources(such as, but not limited to CPU Time,

Ova mogućnost biti će korištena iznimno, primjerice tijekom serverskih„padova“ kad poneki transferi završe bez nadmetanja(ali neće biti poništeni prilikom usporavanja rada servera kada većina transfera bude izvođena sa nadmetanjem),
This option will be used only in reasonable situations, like during server breakdowns, where few transfers were executed without a bid war(but not during slow server work when most transfers were executed normally),

Serverska soba, ovdje Operacije?
Server room, this is Ops. Do you copy?

Serverska soba moze biti bilo gde.
Server room could be anywhere in here.

Serverska soba je pet katova iznad.
The server room is five floors up.

U redu, serverska soba je zaštićena hipoksičnim sustavom zračne tehnologije.
Okay, so the server room is protected by a hypoxic air technology system.

Serverski dio aplikacije nalazi se na IBM računalu iSeries.
Server of the application is on the IBM iSeries.

Mrežna i serverska oprema u data centrima isključivo je sastavljena od" brand name" komponenti.
Data center network and server equipment consists exclusively of the" brand name" components.

Ja ću naći serversku sobu da saznam što je izazvalo udar.
And I will find the server room to see what caused the surge in the first place.

Možda ima još serverskog kapaciteta u bazi podataka.
There may be more server capacity in data storage.

Taj se certifikat generira tijekom serverske instalacije, pod uvjetom da ste odabrali opciju Generiraj certifikate.
This certificate is generated during server installation, provided that Generate certificates is selected.

Nije moguće nadograditi ESET-ove serverske programe verzije 4.5 značajkom ECA Live Installer.
It is not possible to upgrade ESET server products version 4.5 with ECA Live Installer.

Jedna serverska farma u Anacostiji je i dalje pod napadom.
A server farm in Anacostia is still under attack.

Jer Al-Zalim ima serversku farmu u Senegalu.
Because Al-Zalim has a server farm in Senegal.

Gdje je serverska soba?
This server room?

Serverska soba bi trebala biti na kraju hodnika.
The server room should be at the end of this corridor.

Serverska soba bi trebala biti na kraju hodnika.
Should be at the end of this corridor. Okay, the server room.

Imaš pristup serverskoj sobi?
You have access to the server room?

Jer Al-Zalim ima serversku farmu u Senegalu.
Because Al Zalim has a server farm in Senegal.