SERVERU in English translation

• server
• mainframe
• servers

Examples of using Serveru in Croatian and their translations into English

Na specijalnom rođendanskom serveru(kao što je Path to Pandora),
On Birthday Special servers(like Path to Pandora),

I da je Carter nesvjestan Mislimo da je možda potres mozga uzrokovao grešku u serveru, da je u virtualnoj stvarnosti.
We think the concussion may have caused a glitch in the mainframe, that Carter is unaware that he's in an altered reality.

Bilo da je riječ o zaštiti podataka na file serveru, u bazama podataka,
Whether it's protecting data stored on file servers, in databases, applications,

pregledam zapovijedi na Hamishovom serveru, možda bi mogli pronaći ubicin pravi identitet.
we can order onto Hamish's servers, we may be able to find the killer's real identity.

snimaka sa mjesta zločina, ali su izbrisani svi snimci na glavnom serveru.
all the cameras feed into central servers that were wiped clean.

pohranjuju na Google serveru u SAD-u.
stored by Google on servers in the United States.

korišteni i pohranjeni na našem serveru.
used and stored on our servers.

korišteni i pohranjeni na našem serveru.
used and stored on our servers.

pohranjuju na Google serveru koji se nalazi u SAD-u.
stored by Google on servers in the United States.

U međuvremenu zajednički hosting obično može smjestiti više korisnika na jednom posvećenom serveru i zahtijeva od korisnika dijeljenje resursa s drugim poslužiteljima na uređaju.
Meanwhile shared hosting typically hosts multiple servers on one dedicated machine and requires the user to share resources with other servers on the machine.

sudski poziv za Microsoft zbog podataka koji su bili pohranjeni na njihovom serveru u Irskoj.
subpoenaed Microsoft for data that was stored on their Irish servers.

Mislit će da pristupa trijadinu kompjuteru, ali će biti na CIA-om serveru.
BUT HE will BE ON A CIA SERVER. HE will THINK HE'S ACCESSING THE TRIAD'S COMPUTER.

Korisničko ime se šalje serveru koristeći naredbu USER,
The username is sent to the server using the USER command,

Moći će se sve povratiti. i čuvano na nekom serveru, a kada se to dogodi,
And stored up on some cloud But pretty soon,

Jednosmjernog znaka na serveru, pa algoritmom Razbijanje lozinke znači izradu kopije stvaraš veliki niz znakova dok se ne dobije podudaranje.
So, to crack a password means getting a copy then using the algorithm to generate lots of hashes until you get a match. of the one-way hash on the server.

Podaci koje unosite putem web stranice smješteni su na serveru koji se nalazi unutar Europske unije
The data you submit via the website is located on a server located within the European Union and only to us

Podaci koje unosite putem web stranice smješteni su na serveru koji se nalazi unutar Europske unije i kojem samo mi kao vlasnici imamo pristup.
The information you enter through the site is hosted by a server located in the European Union and only accessible to us as the owners.

od pristupa samom serveru pa do osiguravanja servera od malicioznih skripti i/ili aplikacija.
from access to the server itself to securing the server against malicious scripts and/or applications.

Vaši osobni podaci čuvaju se na serveru kojemu mogu pristupiti samo odabrane osobe
Your personal data are kept on a server that can only be accessed by selected people

Na serveru je da osigura pristupačnost
It is up to the server to provide accessibility