SERVISERI in English translation

• repairers
• repairmen
• service

Examples of using Serviseri in Croatian and their translations into English

Kao SKF-ovi certificirani serviseri uvijek koristimo SKF-ove ležaje pa je prijedlog da testiramo poboljšani ležaj predstavljao pravi izazov.
As an SKF Certified Rebuilder I always use SKF bearings so the idea to test an improved bearing was challenging.

za pogon koristimo motore za koje smo ovlašteni serviseri.
to drive engines that we are authorized servicers.

Ako je aplikacija Nađi moj iPhone uključena, serviseri možda neće moći obaviti popravak.
If Find My iPhone is on, technicians might not be able to perform service on your device.

Ako je aplikacija Nađi moj iPhone uključena, serviseri možda neće moći obaviti popravak.
If Find My iPhone isn't turned off, technicians may not be able to perform service on your device.

to naprave certificirani serviseri koji upotrebljavaju originalne dijelove zaslona tvrtke Apple.
it's important for certified technicians who use genuine Apple display parts to repair it.

sve što samo službeni serviseri imaju.
all of which only official watchmakers have.

sve što samo službeni serviseri imaju.
all of which only official watchmakers have.

Ovlašteni trgovci ili serviseri u distribucijskom sustavu određenog proizvođača smatraju se neovisnim subjektima za potrebe ove Uredbe u mjeri u kojoj pružaju usluge popravka i održavanja vozila,
Authorised dealers or repairers within the distribution system of a given vehicle manufacturer shall be regarded as independent operators for the purposes of this Regulation to the extent that they provide repair

Ovlašteni trgovci ili serviseri u distribucijskom sustavu određenog proizvođača smatraju se neovisnim subjektima za potrebe ove Uredbe u onoj mjeri u kojoj pružaju usluge popravka
Authorised dealers or repairers within the distribution system of a given vehicle manufacturer shall be regarded as independent operators for the purposes of this Regulation to the extent that they provide repair

plastični hirurzi i serviseri noktiju, fitnes treneri
plastic surgeons and nail service workers, fitness trainers

Za održavanje utemeljeno na stvarnim potrebama, ona šalje izvještaj servisnoj radionici stoga serviseri mogu vidjeti status vitalnih dijelova poput kočnih obloga,
For maintenance based on real needs, it sends a report to the workshop so the technician can see the status of vital parts,

Naši serviseri su naš ponos,
Our technicians are our pride,

proizvođači i serviseri opreme za vozila na alternativna goriva;
manufacturers and repairers of equipment for alternative fuel vehicles;

proizvođači i serviseri opreme za vozila na alternativna goriva;
manufacturers and repairers of equipment for alternative fuel vehicles;

proizvođači i serviseri opreme za vozila na alternativna goriva;
manufacturers and repairers of equipment for alternative fuel vehicles; Amendment 51.

No, Gary provjeriti sa svim auto servisera u.
But Gary checked with all the car repairers.

Dok serviserima uzeti njihovu pauzu za kavu.
While the repairmen take their coffee break.

Zadatak Frigo Plusa je ponuditi našim kupcima(instalaterima i serviserima) usluge poput.
Frigo Plus task is to offer our customers(installers and repairers) services such as.

Postoji ići serviserima na njihovoj pauzi za kavu.
There go the repairmen on their coffee break.

Svaki profesionalni serviser tvrtke Anton Paar certificiran je prema programu obuke tvrtke Anton Paar.
Every Anton Paar Service Professional is certified according to the Anton Paar training program.