SESSION in English translation

• session
• shoot
• sessions

Examples of using Session in Croatian and their translations into English

Na našim stranicama koristimo kolačiće(cookies) i sustav upravljanja posjetima(session management), koji olakšavaju korištenje naših online usluga.
We use cookies and a session management in or websites since they simplify the use of our online offers.

Delta Summer Street Session festival je zamišljen kao projekt kojim bi se poboljšala kvaliteta kulturnih događanja u gradu Rijeci za vrijeme ljetnih mjeseci, kada se klubovi zatvore i kada gradu nedostaje koncertnih događanja.
Delta Summer Street Session festival was envisaged as a project that would improve the quality of cultural events in the city of Rijeka during summer months when clubs are closed and the city misses concerts.

Kolačići mogu biti Session cookies- pohranjuju se na računalu i brišu se odmah nakon zatvaranja preglednika,
Cookies can be Session cookies- they are being saved on computer

Implementirajte ih u Citrix XenDesktop okruženja s podrškom za HDX ili odaberite implementaciju uz VMware View ili Microsoft Session Virtualization i rDesktop- uz mogućnost kasnije podrške za bilo koje od tri okruženja ako se infrastruktura razvije.
Deploy in Citrix XenDesktop environments with support for HDX, or choose to deploy with VMware View or Microsoft Session Virtualization via rDesktop-- with the option to later support any of the three environments if your infrastructure evolves.

Naruči foto session obitelji s profesionalnim fotografom- izvrsnu priliku da se ujedine obitelj
To order a family photo session with a professional photographer is an excellent opportunity to rally the family,

nakon pet godina sve što mogu dobiti od vas je omesti make-out session na kauču?
while after five years all I can get out of you is a distracted make-out session on a couch?

kliknite na Always allow session cookies.
select Always allow session cookies.

pokrenuti Dub Session u Palachu.
start Dub Session in Palach.

kliknite na Always allow session cookies.
click Always allow session cookies.

bendovi su pripremali i autorska djela, a session bend sa najboljom autorskom pjesmom osvaja snimanje singla u DK studiju Rock škole Mostar.
bands were preparing original works too and a session band with the best original song wins recording of a single in the studio DK Rock school in Mostar.

bendovi su pripremali i autorska djela, a session bend sa najboljom autorskom pjesmom osvaja snimanje singla u DK studiju Rock škole Mostar.
bands prepared their original songs, and a session band with the best song wins a recording of a single in the Mostar Rock School studio, DK studio.

bendovi su pripremali i autorska djela, a session bend sa najboljom autorskom pjesmom osvaja snimanje singla u DK studiju Rock škole Mostar.
bands prepared their original songs, and a session band with the best song wins a recording of a single in the Mostar Rock School studio, DK studio.

bendovi su pripremali i autorska djela, a session bend sa najboljom autorskom pjesmom osvaja snimanje singla u DK studiju Rock škole Mostar.
bands prepared their original songs, and a session band with the best song wins a recording of a single in the Mostar Rock School studio, DK studio.

Session Cookies koji omogućuju praćenje kretanja po web-stranici Društva tako da ne dolazi do ponovnog traženja
Session Cookies that enable the Company's website to track movements from page to page

Georgie Fame and the Blue Flames te kao session bubnjar sastava The Who dok ga nije zamijenio Doug Sandom sastav se kasnije konačno odlučio za Keitha Moona.
the Riot Squad, and the Who as a session drummer while the band was in the process of replacing Doug Sandom with Keith Moon.

već je izrazila svoja mišljenja o izmjenama Parlamenta u dokumentu„Communication de la Commission sur les suites données aux avis et résolutions adoptés par le Parlement eropéen lors de la sessiond'avril 2014"(dokument SP(2014)471)
the Commission did not prepare an amended proposal but expressed its views on the Parliament amendments in the"Communication de la Commission sur les suites données aux avis et résolutions adoptés par le Parlement eropéen lors de la session d'avril 2014"(document SP(2014)471)

Izrada profesionalnog foto sessiona za proizvode s neograničenim brojem fotografija.
A professional photo session for products with unlimited number of photos.

Onda će ovo biti nova vrsta jam sessiona.
Well, this will be a new kind of jam session.

photo sessiona pa do fotkanja samog vjenčanja.
then photo session and, finally, wedding itself.

Prvi korisnik je u prvom sessionu(posjeti) na stranici/Electronics dodao proizvod u košaricu, dok je u drugom sessionu pogledao stranicu/Office.
The first user in his first session added the product to cart on category/Electronics, while in his second session he visited the category/Office.