SEVER in English translation

• north
• sever

Examples of using Sever in Croatian and their translations into English

Diver mora da je otišao dijagonalno, prvo na sever, pa na zapad prema treningu karatea. Da bi završio tamo.
Barry Deaver must have gone on a diagonal, north first, and then headed west towards his karate class. Well, to have ended up there.

Svoje kolekcije pokazati će imena kao što su Robert Sever, Ivica Skoko,
Their collections will show the names like Robert Sever, Ivica Skoko,

pravac sever- severozapad. Hua. Sledi poljubac u 15:30 sati, na moj znak… mladoženja će uhvatiti mladu za levu podlakticu,- Hua.
orienting north by northwest. Following the kiss at 1530 hours, on my mark… Hua.

U to je vrijeme obitelj Sever u Čigoču počela uređivati kuću za smještaj u svom dvorištu,
Around that time, the Sever family started to construct an accommodation house in Čigoč, in their backyard,

Čak i dok su se Sever i Jug razdirali, Istok i Zapad su se zbližavali Poni ekspresom.
Even while North and South were being torn apart East and West had been drawn together by the Pony Express the most daring mail route in history.

Pacijenti su ocijenili znakove uvjetima koji mogu oponašati Sever stanje, kao što su ankilozantni spondilitis
Patients are evaluated for signs of conditions that can mimic Sever condition, such as ankylosing spondylitis

Ovaj vibrira zato što je sever tamo, i ako se okrenem ovako sledeći će da vibrira,
This one is vibrating because there's north and if I turn like this, the next one is vibrating

Ćete zadržati na čelu dželat će Sever iz mog tijela a ponekad će staviti svoje usne na njega.
You will keep the head the hangman will sever from my body and you will sometimes put your lips to it.

uzeo sam slobodno ostatak dana… i odvezao se na sever u Allen-ovu kolibu.
the 7th of October, I took the rest of the day off and drove north to the Allen cabin.

Kako kaže Sever,'Naše knjige radimo pažljivo
As Sever says,"We are doing our books carefully

naleteo sam na ono malo strašilo koje za tebe pokriva sever.
but… I run into that little scarecrow you got… runnin' that north territory up there.

upitao je Sever na tiskovnoj konferenciji.
then go home?" Sever said at a press conference.

bi zauvek odsekao sever od Britanije.
the Emperor Hadrian to cut the north of Britain forever. ordered the construction of giant wall.

AK Partija Mersin Metropolitan gradonačelnik kandidat Mustafa Sever,"Mustafa Sever će učiniti metro,
AK Party Mersin Metropolitan Mayor candidate Mustafa Sever,"Mustafa Sever will do the metro,

sa manjom lisicom i, uh i izglega nešto što liči na pacova torbara voze se na sever farminim putićem 7.
uh what looks like to be an opossum in the sidecar riding north on farm lane 7.

nije odlazio na sever, ostavljajući u Meksiku samo radničke nadnice.
hadn't gone to the north, leaving only the workers' salaries in Mexico.

stara Burgija ide na Veliki Beli Sever.
the old Drillbit's taking his act to the Great White North.

Sever je zreo za pohod.
The north is ripe for the taking.

okupi čitav sever i tek onda pristani na sastanak.
take over all of the North and only then condescend to a meeting.

lažljivi Jenki severnjačiću. Sever, gospodine.
say a thing like that? The North, sir.