Examples of using Sharpie in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Izgledaš preslatko, Sharpie!
Što se tebi dogodilo? Sharpie?
Sharpie, what happened to you?Sharpie? Što se tebi dogodilo?
What happened to you? Sharpie?Sharpie? Što se tebi dogodilo?
Sharpie, what happened to you?Što se tebi dogodilo? Sharpie?
What happened to you? Sharpie?ha, Sharpie?
though, eh, Sharpie?Uh, vandalizam sa Sharpie, vandalizam s bojom,
Uh, vandalism with a Sharpie, vandalism with paint,Što Sharpie radi tamo?
What was a Sharpie doing there?Svi potlačene kada donijeti Sharpie.
They're all bruised when you bring a Sharpie.ali… subota križaljka učinjeno u Sharpie.
but… Saturday crossword done in Sharpie.Da, i to je Sharpie, usput, genij.
Yeah, and that's a Sharpie, by the way, genius.U redu. Imate li komad papira i Sharpie?
OK, fine. Do you have a piece of paper and a Sharpie?Imate li komad papira i Sharpie? U redu?
Fine. Do you have a piece of paper and a Sharpie?Ja ne mogu potpisati autogram bez Sharpie.
I can't sign an autograph without a Sharpie.To nije loš plan, Sharpie.
Not a bad plan, Sharpie.Da, a to je Sharpie, uzgred, genije.
Yeah, and that's a Sharpie, by the way, genius.Imate li komad papira i Sharpie? U redu.
Do you have a piece of paper and a Sharpie? OK, fine.Ljudi, provjerite bolesnika za vitalne organe zapisano u Sharpie na svom tijelu.
People, check your patients for vitals written in sharpie on their body.Ja preklinjem te, naći Sharpie i dobiti Internet ispunjavanja.
I'm begging you, find a Sharpie and get it done.Plus, imam korisne komedijske vještine i Sharpie.
Plus, I have useful comedic skills and a Sharpie.
