Examples of using Sigmund in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
moj otac počeo skidati, pa je počeo mahati s kosom, i prije nego sam rekao sigmund freud, moj otac jeobukao--te-- te pelene!
then he started futzing with his hair, and before I could say sigmund freud, my father put on this-- this-- this diaper!U ljeto 1929. u dobi od 42 godine je umro otac Elisabeth Sigmund Ludwig Resch, što je bio veliki gubitak
In summer 1929, Elisabeth Sigmund's father Ludwig Resch passed away at the age of 42. This was a terrible loss for the 14-year-old,Ljubav koju je Elisabeth Sigmund gajila prema ljekovitim biljkama
With the help of these words, Elisabeth Sigmund's love of both nourishing plantsElisabeth Sigmund provodila je testove u kojima je tijekom noći na jednu polovicu lica nanijela kremu,
By conducting tests in which she applied an oil-based cream to one half of her face over night,Sigmund Freud je rođen u Leipzeg u 1856,
Sigmund Freud was born in Leipzeg in 1856,Psiholog Sigmund Freud iznio je pretpostavku da čovjek nije u stanju dugo izdržati svijet oko sebe
Psychologist Sigmund Freud put forward the assumption that a person is not able to endure the world around him for a long timeSigmunde moj, ispod.
Sigmund, underneath.I pričao si o školi i Sigmundu Jahnu.
And you talked about school and Sigmund Jahn.Idući put prvo se obrati meni, a poslije Sigmundu.
Next time, see me before you see Sigmund.I pričao si o školi i o Sigmundu Jahnu.
You told me about school and about the cosmonaut, Sigmund Jahn.Ne misliš li da je pisanje pisma Sigmundu Freudu malo ludo?
Don't you think writing a letter to Sigmund Freud is a little crazy?Imamo razloga vjerovati da je to zbog ovog čovjeka, Sigmunda Poljca, koji je pritišće da radi iza Željezne zavjese.
We have reason to believe it is because this man, Sigmund Poljac, is pressuring her to work behind the Iron Curtain.Edward Bernays, nećak Sigmunda Freuda, stvorio je viziju budućeg svijeta u kojem je potrošač kralj.
In 1939 Edward Bernays, Sigmund Freud's nephew created a vision of a future world in which the consumer was king.Očito je samoubojstvo vrlo politiziran čin i učiniti to u kući Sigmunda Freuda je… svakako drugačije nego to učiniti u Riverdaleu, u New Yorku.
Obviously suicide is a very politicized act and to do it in Sigmund Freud's own house is certainly different from doing it in Riverdale, back in New York.Njegove slike možda su nadahnute istraživanjem psihoanalitičara Sigmunda Freuda o obmanama paranoika, Daniela Paula Schrebera.
His paintings may have been inspired by the psychoanalyst Sigmund Freud's study of the delusions of a paranoiac, Daniel Paul Schreber.Zajedno s Sigmunda Freuda, jer sam podržao da kao poznavatelje osoba koju sam najvjerojatnije protiv ovisnosti o drogama izdržljiv
Together with Sigmund Freud, I think that as an educated person I will be resistant to most drug addictions,Sanja o polarnom medvjedu u snu Sigmunda Freuda znači pobjedu na ljubavi
To dream of a polar bear in the dream of Sigmund Freud means a victory on the loveEdvard Bernejz, sestrić čuvenog psihoanalitičara Sigmunda Frojda, je izučavao grupna ponašanja
Edward Bernays, the nephew of world famous psychoanalyst Sigmund Freud, would study group dynamicsOrganizacije, poput Njujorškog Psihoanalitičkog Instituta, su pomogle u sticanju opšteg prihvatanja teorija koje su smatrane radikalnim kad su prvi put objavljene pre nekih 50 godina od strane Dr. Sigmunda Frojda.
Organizations, such as the New York Psychoanalytic Institute, have helped gain general acceptance for theories considered radical when first advanced some 50 years ago by Dr. Sigmund Freud.utemeljitelja odnosa s javnošću i unuka Sigmunda Freuda, znamenitog začetnika psihoanalize.
founder of public relations and grandson of Sigmund Freud, the famous pioneer of psychoanalysis.
