SIGNAL in English translation

• signal
• reception
• beacon
• transmission
• signals
• signaling
• transmissions
• signaled

Examples of using Signal in Croatian and their translations into English

Mislim da je činjenica što si uhvatila taj signal vrlo impres.
I think the fact that you picked up a transmission is very interesting.

Neuspjeh na mirovnoj konfereciji 1861. bio je jasan signal da zakonodavno rješenje nije moguće.
The failure of the Peace Conference of 1861 signaled that legislative compromise was impossible.

To im je bio signal.
But they were signaling each other.

Signal im ne prolazi radijacijski oblak.
Their transmissions cannot penetrate the radiation cloud.

Ne, mobitel mu gore ima bolji signal.
He just says that his cell phone No. gets better reception up there.

Radi. Dobivam samo neki signal sa aerodroma.
It is working, but all I'm getting is some kind of airport beacon.

Primamo signal.
We're receiving a transmission.

Jesam dobio signal?
Am I being signaled?

Bilo koje dodatno slovo u poruci, moglo bi biti signal neprijatelju, u redu?
Any extra letter in the relay, that's him signaling to the enemy, okay?

Signal kaže da tamo nema infekcije.
The transmissions say that there's no infection up there.

Ne, mobitel mu gore ima bolji signal.
He just says that his cell phone gets better reception up there. No.

Kapetanica će sigurno uključiti potprostorni signal.
If I know Captain Janeway, she would activate a subspace beacon.

Predugo mi je trebalo da skuzim da je sonda poslala signal.
Took me too long to figure out it sent a transmission.

Žele da stanemo.-Ne, daju nam signal.
No, signaling. They want us to heave to.

Moj otac mi šalje signal!
My father signaled me!

Kreten sa zubima koji mogu vatat radio signal.
A dork with teeth that can pick up radio transmissions.

Ne, mobitel mu gore ima bolji signal.
No. He just says that his cell phone gets better reception up there.

Radi. Dobijam samo neki signal sa aerodroma.
It is working, but all I'm getting is some kind of airport beacon.

Mislimo da je Goa'uldska sonda poslala signal prije nego ste ju onesposobili.
A transmission prior to your disabling it. We believe the Goa'uld probe sent out.

Moskva mi je svakih sat vremena slala signal.
Moscow was signaling me every hour.