SIMFONIJA in English translation

• symphony
• symphonies

Examples of using Simfonija in Croatian and their translations into English

Večera, kino, jazz-klub, simfonija.
Dinner, movies, jazz clubs, the symphony.

Ne mogu to izraziti, to može samo simfonija.
I can't express it, only a symphony could say it.

Pretvorio si nešto što je trebala biti simfonija u rock and roll!
You have turned what was supposed to be a symphony into rock and roll!

Flauta koja misli da je simfonija.
The flute that believes itself the symphony.

Sa 8… napisao je prvu od svojih nekoliko simfonija.
At 8… he had written his first of several polonaises.

Razliciti elementi se kombiniraju da bi se napravila simfonija.
Different elements combine to make a symphony.

Nju Jork kao simfonija u zelenom.
New York as a symphony in green.

Pjevat ćeš. Postat ćeš simfonija.
You will holler, you will sing, you will become a symphony.

tvoje oči su simfonija.
your eyes are a symphony.

To je simfonija.
It's a symphfimy.

Čujete li to? To je simfonija.
Can you hear it? It's a symphony.

Čujete li to? To je simfonija.
It's a symphony. Can you hear it?

Predivna je. Simfonija.
It's beautiful. It's… the symphony.

Ili dolazi u skoku na scenu. Simfonija započinje u dubinama.
A symphony stirs in the depths, or comes with a leap to the stage.

Mislio sam da je to simfonija.
I thought that was the symphony.

Sviđa mi se simfonija.
I love the symphony.

Glas mu je bio poput simfonija jednog.
His voice was like a symphony of one.

Različiti elementi se kombiniraju da bi se napravila simfonija.
Different elements combine to make a symphony.

I nagrađenom Oskarom za glazbu u filmu Simfonija slučajnosti.
For the score of Symphony of Chance in 2010. And an Oscar winner.

Postat ćeš simfonija.
You will become a symphony.