SKELU in English translation

Neki drugi Apachei su već spalili skelu.

Had already burned down the ferry. Some other Apaches.

Naučila sam to kad sam se zabila u skelu i pala preko bicikla.

Plowing into scaffolding and falling over the Citi Bike showed me the folly of that.

Pobrini se da se svi ukrcaju na skelu.

Get everybody on that barge.

Platit ce nam kad napustimo skelu.

You will be paid as we step off the ferry.

Dok sam bio u Firenzi, Bramante je postavio skelu!

I come back from Florence with my assistants… to find Bramante has put up this scaffolding.

Da. Ali, ti nisi htio moju skelu.

When you didn't want my barge. Yeah.

Otaga ima skelu za čvrstoću.

It has scaffolding in the back for stiffness.

Odvedi ih na skelu!

Put them on the barq.

Možemo li napraviti nekakvu skelu?

Can we build some kind of scaffolding?

Ovdje uzimamo skelu, i u osnovi- skela može izgledati kao komad papira.

Here we take a scaffold, and we basically-- scaffold can be like a piece of paper here.

Ovi elementi tvore sidrišne točke DNK za kromatinsku skelu i služe za organizirati kromatin u strukturnoj domeni.

These elements constitute anchor points of the DNA for the chromatin scaffold and serve to organize the chromatin into structural domains.

Sada Curly… ako uspemo da stignemo na tu skelu, biti će sve u redu.

Now, Curley, if-- if we can get across that ferry, we will be all right.

Je li možda neophodno raditi skelu za radnike da bi napravili neku casual fasadu?

Is it maybe necessary to make a scaffold for the workers so that they could make a casual façade?

ćemo oteti tu skelu i prijeći ćemo rijeku… Baš kao što smo se i dogovorili da učinimo!

Because we're gonna take that barge and cross the river…- Why not?

smjestimo stanice na skelu, a zatim umetnemo skelu natrag u pacijenta.

we place the cells on the scaffold, and we then place the scaffold back into the patient.

Da podignemo gredu i oslobodimo ga. Mislim da bi mogao držati skelu dovoljno dugo.

I think I can hold back the scaffolding long enough to tilt that beam up so we can set him free.

bi mogao držati skelu dovoljno dugo.

I think I can hold back the scaffolding long enough.

Svaki element skele ima identifikacijsku oznaku u skladu sa priručnikom za uporabu koji dolazi uz skelu.

Each scaffold element has an identification mark in accordance with the user manual that goes with the scaffold.

Usto Aston nema ogroman spojler i skelu otraga čime je to još impresivnije.

When you think the Aston doesn't have a massive wing and scaffolding in the back, that is pretty impressive.

rekvizit koji mogu kopirati, dizalicu, skelu, dijelove iz Ratova zvijezda. Posebno dijelove iz Ratova zvijezda.

you give me a crane, scaffolding, parts from"Star Wars"-- especially parts from"Star Wars.

Examples of using Skelu in Croatian and their translations into English