Examples of using Sletimo in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebalo je da sletimo u SAD pre 12 časova.
Novi plan, nakon što sigurno sletimo u neutralni teritorij, biti će pušten.
Putujemo 218 dana i sletimo na Mars. Onda idemo.
Putujemo 218 dana i sletimo na Mars.- Pa idemo.
We travel the 218 days and land on Mars. So we go.Jedina šansa je da sad sletimo, inače…-Ne smiješ!
You can't do this! Our only chance is to land now, if we don't!Edward kaže da sletimo za 20 minuta.
Edward says we're landing in 20 minutes.Ako budem u avionu kada sletimo, imam problem.-Jordan, Rusija, Bahrein… Bilo koji.
Moramo da sletimo negde za gorivo i opravke.
We will have to land somewhere to refuel and repair the ship.Ali kad sletimo, dočekat će nas ljudi koji ti mogu pomoći.
But we will have people waiting for you when we land that can help you.Karen, mila? Čim sletimo, pošalji pismo momu dragom bratu Ricu.
Karen, my sweet, Dozvolu da sletimo sutra na aerodromu Princ Sultan.
On the Prince Sultan's airport tomorrow. Like clearance to land.Putujemo 218 dana i sletimo na Mars.- Pa idemo.
We travel the 218 days and land on Mars. BRANDT: So we go.Putujemo 218 dana i sletimo na Mars.- Pa idemo.
So we go. We travel the 218 days and land on Mars.Kada sletimo na planetu, naravno,
Kada sletimo, naš signal će biti, dovoljno jak da uspostavimo pravilne komunikacije.
Once we have landed, our signal will be strong enough to set up proper communications.I također, nakon što sletimo u Trabzon. Trebala bih ići u Gumushane.
Dozvolu da sletimo sutra na aerodromu Princ Sultan.
Like clearance to land On the Prince Sultan's airport tomorrow.Gospođo Jensen, imamo dozvolu da sletimo u bazu.
Ms. Jensen, we have security clearance… to land in the compound.Uh, kad sletimo?
Uh, when do we land?Pokušat ćemo da sletimo.
