SOBARICE in English translation

• maids
• chambermaids
• maid

Examples of using Sobarice in Croatian and their translations into English

Prijavljena ili ne, sobarice znaju u koliko se kreveta spavalo.
Registered or not registered, the maids know how many beds were slept in.

OzbiIjno. Sobarice su mu čitaIe priče za Iaku noč.
The night maids are reading him to sleep. Serious.

Čuo sam da sobarice govore o ovome.
I overheard the maids talking about this.

Ja nadgledam, a sobarice rade u parovima.
I supervise, the maids work in pairs.

Da, ona je to cula od sobarice.
Yes, she heard it from the chambermaid.

Da, ona je to čula od sobarice.
Yes, she heard it from the chambermaid.

One su sobarice iz pakla.
They're the housekeepers from hell.

Sobarice će naći truplo.
Housekeeping will find the body.

Ne gorih od sobarice koja poslužuje vojvodu.
Not worse than a maid serving a duke.

Krijem od moje sobarice. zašto šapućemo?
I'm hiding from my lady's maids. Why are we whispering?

Sobarice su. Ali ja sam ih zamolila.
The maids did. But I asked them to.

Ovdje? Imaju sobarice. Što?
Here? What? They got maid service.

Odora sobarice više je seksi, zar ne?
The maid outfit's sexier, right?

Kradete od sobarice. Stvarno?
You're stealing tips from a maid. Really?!

Kradete od sobarice. Stvarno?
Really?! You're stealing tips from a maid.

Sobarice su našle ovog tipa, Justina Marquetta, mrtvog u sobi 147.
Dead in room 147. Housekeeping found this guy, Justin Marquette.

U odaje sobarice? Sretni broj?
The maid's quarters? Lucky number?

Pozvali su sobarice i kuharice.
The maids and cooks have been recalled to The Manor.

Sobarice ne večeraju sa šefovima.
Maid's don't have dinner with the bosses.

U odaje sobarice? Sretni broj?
Lucky number? The maid's quarters?