SOBI in English translation

• room
• bedroom
• rooms

Examples of using Sobi in Croatian and their translations into English

Sve je to bilo tvoje zezanje u Sobi koja je dovela do toga.
It was all your messing around in the Core Room that led to this.

Sv. Marka bolnica Teddy Winnock sobi cetvrtak 20. travanj.
St. Mark's Hospital Teddy Winnock's Room Thursday, April 20.

Nisi u svojoj sobi, nego u kuči Božjoj!
You are not in your office, but in the house of God!

U svojoj sobi imam samo strop i prozor.
In my dorm there's only ceiling and a window.

Tako da je ona ostala u sobi a on je živeo u sigurnoj kući.
So she stayed in the cabin and he lived in the safe house.

U pogrebnikovoj sobi je sakriven dinamit.
There's dynamite hidden in the undertaker's parlor.

Zaključaj ga u čuvarovoj sobi dok se ne suočimo sa Banelingsima.
Lock him in the warden's office Until we deal with the banelings.

Ted je u svojoj sobi, i ne želi izaći.
Ted's in his quarters, and he won't come out.

Dok smo bili u sobi, grof Olaf mora da je oslobodio.
While we were at the parlor, Count Olaf must have set it loose.

Ta daska viši u tvojoj sobi. Piše: Ružin pupoljak.
Well, the sled's hanging in your den it says"Rosebud.

U mojoj je sobi i hoće da razgovara sa nama.
He's in my cabin and he wants to talk to us.

Pa, on je u mojoj sobi upravo sada lansira sonde u toaletu.
Well, he's in my cabin right now blowing chunks in the toilet.

Bit ću u sobi. Sutra u ponoć.
I will be in the chamber midnight tomorrow.

Ma ne govorim o sobi, što si ovo napravio?
No, man, I'm talking about what the hell you do to the room.

Bio je u mojoj sobi, u ormariću za oružje, zaključan sa ostalima.
It was in my den, locked in the gun cabinet with the rest of my collection.

U jednoj sobi je luda žena.
There's a crazy woman in one of the rooms.

Njena parkirna kartica pripada sobi koja je rezervirana 30 minuta prije.
Her parking pass correlates to one of the rooms that was booked 30 minutes prior.

U sobi sprema intervju telefonom.
In the study getting ready for a phone interview.

Možemo u vašoj sobi ili u postaji.
We can do this in your study or down at the station.

Pored navedenog u sobi se nalaze i detalji poput.
In addition to the room there are details such as.