SOFE in English translation

• sofas
• sofa
• sofe

Examples of using Sofe in Croatian and their translations into English

Ova soba, stol, sofe, kuhinja.
The table, the sofas, the kitchen. This room.

Kada se vratila skrio sam se iza sofe.
When she came home, I hid behind the couch.

Taj leteći stroj je aerodinamičan poput sofe!
I mean… that flying machine's as aerodynamic as a sofa!

Zoniranje namještaja obično se obavlja uz pomoć sofe, postolja ili otvorene police.
Zoning furniture is usually done with the help of sofas, pedestals or open shelving.

Ove značajke mogu znatno produžiti život sofe i fotelje.
These characteristics can significantly extend the life of the sofas and armchairs.

Zanimljivo rješenje: sastav nekoliko slika uspješno popuniti dijelove zidova sofe.
An interesting solution: the composition of several paintings successfully fill portions of the walls of the sofas.

Našla sam je ispod sofe.
I found it under the couch.

Sofe trebaju doći.
The sofas have come.

Ured Sofe se koristi za uređenje recepcije ili rekreacijske prostorije za zaposlenike.
Office couches are used to arrange reception rooms or rest rooms for employees.

Sofe i fotelje"klasičnog" imaju lijepe naslone za ruke
The sofas and armchairs of the"classic" have beautiful armrests

Smijeh A evo ovdje sofe, kako se pojavi odavde.
Laughter And this is the sofa, how it will emerge from there.

Glavna razlika u raznim modifikacijama sofe je mehanizam.
The main difference in various modifications of sofas is the mechanism.

Ovisno o veličini dnevnog boravka, odabrana je konfiguracija sofe.
Depending on the size of the living room, the configuration of the sofa is selected.

Skice i nacrti nisu dosta kad dizajniraš sofe, najzabavniji je dio odlazak u tvornicu
Sketches and drawings aren't enough when designing sofas, the most fun part is going to the factory

ili svijetle sofe jastučići ili druge dekorativne figure- pružit će dnevni boravak željenu individualnost.
or bright sofa cushions, or other decorative figures- they will give the living room the desired individuality.

Kutak Sofe- vrlo zanimljivo rješenje za uređenje interijera,
Corner sofas are very interesting solutions for interior decoration,

Udaljenost između sofe ili naslonjača i ruba stola za kavu nije manja od 45 cm.
The distance between a sofa or an armchair and the edge of a coffee table is not less than 45 cm.

Ne zaboravite instalirati nekoliko govornice pokušati na odjeću, Sofe i Osmanlija da se odmori, ukrasne biljke
Do not forget to install a few booths to try on clothes, sofas and ottomans to rest,

Otvorena polica, ugrađena u zidove i iza sofe, omogućuje mudro korištenje svakog kvadratnog centimetra prostora
Open shelving, built into the walls and behind the sofa, allows you to wisely use every square centimeter of space

Gite N ° 1 za 3 osobe: U prizemlju dnevni/ blagavaonica sa Sofe, veliki stari kamin(ne mogu se koristiti), bar s osnovnim kuhala mikrovalna pećnica, hladnjak.
GITE N°1 for 3 persons: on the ground floor living/dining room with sofas, large old fireplace(can't be used), a bar with basic cooking facilities microwave, fridge.