Examples of using Sofisticiran in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zaštititi američke djece nemilosrdan marketinga ofjunk hrane našoj djeci. od sofisticiran, agresivni, Mi u ovom Kongresu imaju odgovornost.
From the sophisticated, aggressive, We in this Congress have a responsibility to protect America's children relentless marketing ofjunk food to our children.Ili imat posao koji izdaleka izgleda kao da ništa ne radim. Bit ću sofisticiran i nezaposlen.
I'm gonna be sophisticated and have no job, like I do nothing. or a job that looks from a distance.Zaštititi američke djece nemilosrdan marketinga ofjunk hrane našoj djeci. od sofisticiran, agresivni, Mi u ovom Kongresu imaju odgovornost.
We in this Congress have a responsibility relentless marketing of junk food to our children. from the sophisticated, aggressive, to protect America's children.otkrila je sofisticiran sistem preusmjeravanja putem VPN-a Pretraga tvrdog diska laptopa.
Čime se sakrivala H"-ova IP adresa. otkrila je sofisticiran sistem preusmjeravanja putem VPN-a Pretraga tvrdog diska laptopa.
Revealed a sophisticated re-routing system via various VPNs to disguise H's IP address. Examination of the OCG laptop's hard drive.gornjoj plohi prednjih vrata stvara sofisticiran, suvremen izgled i dojam.
upper front door panel creates a sophisticated, contemporary look and feel.bez sumnje najviše elegantan i lijep i sofisticiran predstavnika pas svijeta.
on nije tako sofisticiran.
he would never be that circuitous.što će se dogoditi kada je Trudy shvati tko je ona u braku nije bio sofisticiran, kulturan Randall ona je bila vidjela cijelo vrijeme,
what's gonna happen when Trudy realizes who she married was not the sophisticated, cultured Randall she's been seeing this whole time,više rafiniran, sofisticiran pakiranje, lakše je smanjena na spaljivanje
the more refined, sophisticated packaging, the easier it is reduced to incinerationSve vrste sofisticiran u dizajnu- barem u modnom minimalizam,
kada je Trudy shvati tko je ona u braku nije bio sofisticiran, kulturan Randall nego samo redovite stara
I just started thinking, what's gonna happen was not the sophisticated, cultured Randall who likes to watch"Junkyard Wars"ovaj ljudi zgodan narukvica je zastario u rubnik lanac dizajn dodatno krasi sofisticiran cvjetnim detaljima U obliku od titana čelik u svijetao pozlata,
this men's handsome bracelet is fashioned into curb chain design further adorned with sophisticated floral detailing Shaped from titanium steel in luminous gold plating,ljubavnih tajni uz sofisticiran luksuz koji nude luksuzni hoteli,
secrets of love along with the sophisticated luxury which luxury hotels,frizura detalje, sofisticiran rub, sjena
hairstyles details, sophisticated edge, shadowECU je zapravo vrlo sofisticiran sustav koji će sigurno imati ključnu ulogu u razvoju automobila budućnosti,
the ECU is actually a very sophisticated system that will have a key role in developing the car of the future,sada je svijet vise sofisticiran i spreman da marsira prema svjetskoj vladi.
the world is now more sophisticated and prepared to march towards a world-government.nije ponovljiv- ultrazvučni poremećaj je sofisticiran, brzo stanica metoda prekida.
is not reproducible- ultrasonic disruption is a sophisticated, fast cell disruption method.što je autor prikazao na jedan jako sofisticiran način- objasnila je odluku žirija redateljica Elma Tataragić.
what the author showed in a very sophisticated way- the directress Elma Tataragić explained the jury's decision.Kao prvo, poboljšali smo stabilnost SUV-a uz sofisticiran elektronički Sustav nadzora stabilnosti kod prevrtanja,
Firstly, we enhanced our SUVs' stability with a sophisticated electronic Roll Stability Control system
