SOFTVERSKI in English translation

• software

Examples of using Softverski in Croatian and their translations into English

Softverski paket nudi i neke ugledne oblak opcije za pohranu sučelja,
The software suite even offers up some respectable cloud storage interface options,

Softverski alat je savršen za osobna računala
The software tool is perfect for personal computers

Pored osnovih alata za snimanje, neizostavni su softverski alati za obradu
Beside the hardware tools for recording, important segments of CMN are the software tools for processing

Softverski alat ima veliku funkcionalnost za izvoz
The software tool has a lot of functionality for exporting

DirectWave Sampler- Softverski sampler koji pruža snimanje samplova,
DirectWave Sampler- A software sampler that provides sample recording,

Neusporedivo Devil igra- softverski proizvod koji će biti velika zabava u slobodno vrijeme
Unparalleled Devil game- a software product that will be a great fun in your free time

napuhavanje koda može se pojaviti kad se softverski opslužuje veliko
perceived bloat can occur from the software servicing a large,

rastavljati bilo koji softverski dio Usluge,
modify or disassemble any of the software aspect of the Service except

može biti manje od prioriteta da bi softverski firewall.
it may be less of a priority to keep a software firewall.

hardverskog RAID ili softverski RAID.
a hardware RAID or a software Raid.

Bitcoin iskusni visokog profila tvrdi vilicu dok podskup mreže odvajao softverski program i stvorio novo izdanje pod nazivom Bitcoin novca.
bitcoin experienced a high-profile hard fork while a subset of the network split off the software program and created a new edition known as bitcoin cash.

nepouzdani izvori mogu staviti virus u softverski kôd.
since unreliable sources can put a virus in the software code.

Microsoftov novi pretraživač Bing na razvoj situacije postupno softverski div u željenom smjeru.
Microsoft's new search engine Bing on the development of the situation gradually to the software giant in the desired direction.

Crnogorska vlada i američki softverski div, Microsoft, zajedno će uspostaviti"Inovacijsko središte" u cilju razvitka IT društva
The Montenegrin government and US software giant Microsoft will jointly establish an"Innovation Centre" aimed at developing an IT society

Softverski sustav obavlja analizu podataka
The software system performs data analysis

Ruska multinacionalna antivirusna kompanija Kaspersky podnijela je antitrustovske pritužbe Microsoftu u Europi tvrdeći da softverski div koristi svoju dominaciju na tržištu OS-a za promociju vlastitog sigurnosnog softvera,
Russian multinational anti-virus company, Kaspersky has filed antitrust complaints against Microsoft in Europe alleging that the Software giant is using its dominance in the OS market to promote its own security software,

Kao što je industrija već istaknula, softverski paket SP je svestrana,
As industry has already noted, SP's software package is a versatile,

Oni su instalirali FileCatalyst Direct softverski paket, s FileCatalyst Serverom kao glavnom aplikacijom(instaliranom u Njemačkoj na 500 Mbps vezu) i FileCatalyst HotFolderom(instaliranom na
They installed the FileCatalyst Direct software suite, with FileCatalyst Server as the main application(installed in Germany on a 500 Mbps link)

oni se ne mogu dobiti(hardverski ili softverski proizvod) učiniti(bilo poželjno),
they cannot get(the hardware or software product) to do(anything desirable),

Riješite problem upravljanja softverompružanje na zaslonu igrača može biti softverski način, pružajući uređaj aplikaciji s velikim gumbima za dodir(na primjer,
Solve the issue of managing softwareproviding on the player's screen could be a software way, providing the device with an application with large touch buttons(for example,