SOJINOG in English translation

• soy
• soybean
• soya

Examples of using Sojinog in Croatian and their translations into English

oguljen 200 ml kokosovog mlijeka, nezaslađeno, kositar 2 tl sojinog umaka 50 g maslaca od kikirikija 2 prska Tabasco sol bijeli papar vrijeme Radno vrijeme: 15 min.
tin 2 tl soy sauce 50 g peanut butter 2 splashes Tabasco salt White pepper Time Working time: 15 min.

pilećih prsa(à 125 g) 2 žlice ulja 2 tl sojinog umaka vrijeme Radno vrijeme: 35 min.
2 tablespoons oil 2 tl soy sauce Time Working time: 35 min.

nasjeckana 2 žlice sojinog umaka vrijeme Radno vrijeme: 20 min.
chopped 2 tablespoons soy sauce Time Working time: 20 min.

nasjeckana 2 žlice sojinog umaka vrijeme Radno vrijeme: 20 min.
chopped 2 tablespoons soy sauce Time Working time: 20 min.

Prijatelji životinja pozivaju građane da iskušaju razne vrste sojinog, rižinog, zobenog
Animal Friends invites everybody to try out various sorts of milks made of soy, oats, and other plants,

uživati u hladnim sočnim smoothijima od voća i sojinog i bademovog mlijeka,
enjoy juicy fruit and plant-based smoothies made with soy and almond milk

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 2 male zrele kruške 10 g đumbira 1 mala češnja češnjaka 2 tl sojinog umaka 2 t rižinog octa 2 žlice maslinovog ulja 2 žličice sezamovog ulja 200 g vrlo svježe tunjevine(suši kvaliteta) 1 krevet shiso-cresa vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 small ripe pears 10 g of ginger 1 small clove of garlic 2 tl soy sauce 2 t of rice vinegar 2 tbsp olive oil 2 teaspoons of sesame oil 200 g of very fresh tuna(sushi quality) 1 bed of shiso-cress Time Working time: 30 min.

6 žlica laganog sojinog umaka 6 žlica rižinog octa(asiades)
6 tablespoons light soy sauce 6 tbsp rice vinegar(asiades)

2 komada fileta lososa,(bez kože, à 160 g) 2 žlice sojinog umaka 1 žlica soka limete 1 žlica meda 20 g svježeg đumbira 1 organsko vapno 1 mala crvena čili paprika vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
2 tablespoons soy sauce 1 tbsp lime juice 1 tbsp of honey 20 g of fresh ginger 1 organic lime 1 small red chili pepper Time Working time: 30 min.

margarina 500 g mljevenog mesa, pola i pol 4 žlice sojinog umaka 0, 25 Tl papra 1 šalica bijelog vina 1 hrpa kopra vrijeme Radno vrijeme: 35 min.
half 4 tablespoons soy sauce 0.25 Tl pepper 1 cup of white wine 1 bunch dill Time Working time: 35 min.

obroka 500 g mrkve, iste veličine 2 luka,(mali) 20 g sezamovih sjemenki 2 žlice ulja 2 žlice tekućeg meda 2 tl sojinog umaka 1 žlica sezamovog ulja sol bijeli papar 1 žlica korijandera zelenog, grubo nasjeckanog vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
20 g of sesame seeds 2 tablespoons oil 2 tablespoons of liquid honey 2 tl soy sauce 1 tb sesame oil salt White pepper 1 tbsp coriander green, roughly chopped Time Working time: 30 min.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 1 posluživanje 50 g basmati riže sol 1 file patke prsa 1 mrkva 100 g smrznutog graška 1 proljetni luk 2 Tl ulja 150 ml juhe 0, 5 mahuna crvene paprike 2 Tl veziva od tamnog umaka 2 žlice sojinog umaka 1 žlica nasjeckanog cilantro zelenog vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 50 g basmati rice salt 1 duck breast fillet 1 carrot 100 g of frozen peas 1 spring onion 2 Tl of oil 150 ml broth 0.5 red pepper pod 2 Tl dark sauce binder 2 tablespoons soy sauce 1 tbsp chopped cilantro green Time Working time: 30 min.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 1 žlica ulja 125 g riže sol 20 g svježeg đumbira 2 češnja češnjaka 2 jaja 2 tl sojinog umaka 1 Tl ulja 600 g povrća smrznutog wok-a Sambal oelek za začin vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 tbsp oil 125 g of rice salt 20 g of fresh ginger 2 cloves of garlic 2 eggs 2 tl soy sauce 1 Tl of oil 600 g frozen wok vegetables Sambal oelek for seasoning Time Working time: 30 min.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 10 obroka 500 g delikatesnog majoneza 500 g kvarka s niskim udjelom masti 8 češnjaka češnjaka 12 žlica kečapa od rajčice 4 žlice paste od rajčice 4 žlice sojinog umaka Sol, papar crvena paprika tabasco zaslađivač vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 500 g delicatessen mayonnaise 500 g of low-fat quark 8 garlic cloves 12 tablespoons tomato ketchup 4 tablespoons tomato paste 4 tablespoons soy sauce Salt pepper cayenne pepper Tabasco sweetener Time Working time: 30 min.

3 žlice sojinog umaka vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
3 tablespoons soy sauce Time Working time: 30 min.

4 velika krumpira 0, 5 bundeve(Hokkaido) 2 luka 2 češnja češnjaka 3 prskanja sojinog umaka 150 ml pilećih zaliha
2 onions 2 cloves of garlic 3 splashes of soy sauce 150 ml of chicken stock

Gemüsebratreis 2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 1 žlica ulja 125 g riže sol 20 g svježeg đumbira 2 češnja češnjaka 2 jaja 2 tl sojinog umaka 1 Tl ulja 600 g povrća smrznutog wok-a Sambal oelek za začin vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
Gemüsebratreis 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 tbsp oil 125 g of rice salt 20 g of fresh ginger 2 cloves of garlic 2 eggs 2 tl soy sauce 1 Tl of oil 600 g frozen wok vegetables Sambal oelek for seasoning Time Working time: 30 min.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 100 g mrkve 50 g luka 2 češnja češnjaka 2 crvene čili paprike 150 g fileta pilećih prsa 1 žumanjak 2 žlice ulja 50 g klica mung graha 3 žlice laganog sojinog umaka 4 žlice zaliha piletine 16 listova proljetne rolice, trgovina u Aziji Ulje, za prženje vrijeme Radno vrijeme: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g carrots 50 g onions 2 cloves of garlic 2 red chili peppers 150 g chicken breast fillets 1 egg yolk 2 tablespoons oil 50 g of mung bean sprouts 3 tbsp light soy sauce 4 tablespoons chicken stock 16 spring roll leaves, Asia shop Oil, for frying Time Working time: 40 min.

spremna za kuhanje sol papar 2 žlice sojinog ulja 50 g sezamovih sjemenki, lagano pečeno 1 hrpa bosiljka, mala 1 žlica
ready to cook salt pepper 2 tablespoons soybean oil 50 g of sesame seeds, lightly roasted 1 bunch of basil,

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 3 luka 2 češnja češnjaka 40 g korijena đumbira 1 mahuna crvene paprike 600 g krumpira 3 žlice ulja 1 l fonda za perad 350 g smrznute kraljevske kozice 300 g smrznutog graška 1 hrpa balzama limuna 4 žlice laganog sojinog umaka 3 žlice umaka od čilija sol vrijeme Radno vrijeme: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 onions 2 cloves of garlic 40 g of ginger root 1 red pepper pod 600 g potatoes 3 tbsp oil 1 l poultry fund 350 g frozen king prawns 300 g of frozen peas 1 bunch of lemon balm 4 tablespoons light soy sauce 3 tablespoons of chili sauce salt Time Working time: 60 min.