SOLARIS in English translation

• solaris
• korora

Examples of using Solaris in Croatian and their translations into English

U neposrednoj blizini Solaris Yacht Marine i Villas Kornati, u prekrasnoj borovoj šumi neposredno uz plažu, smjestio se Solaris Camping Resort.
In the close proximity of the Solaris Yacht Marina and the Villas Kornati, in a beautiful pine forest right next to the beach, the Solaris Camping Resort is situated.

je vodena avantura i ne samo djeci, dok autentičnu kulturu podneblja otkriva Dalmatinsko Etno selo smješteno u srcu Solaris Beach resorta.
not just for children whilst a Dalmatian ethno village is situated at the heart of the Solaris Beach Resort revealing authentic cultural influences.

Mjesto je jako živahno tijekom ljetne sezone s mnogim turističkim atrakcijama(ljetni karneval u Naturističkom kampu Solaris i Tar festival).
It is a very lively spot during the summer season with many tourist attractions(summer carnival in the naturist camp in Solaris and the Tar festival).

nezaboravan odmor u Solaris Camping Resortu.
unforgettable holiday in the Solaris Camping Resort.

vecinu Linux/ Unix derivata i Solaris) za potrebe' vanjskog' ili' kucnog' email server koji koristi servise poput SMTP,
most Linux/ Unix derivates and Solaris) for electronic mail and internal organization email server which uses services like SMTP,

Solaris sa svojim kapacitetom od 1300 soba u hotelima,
Solaris, with its capacity of 1300 hotel rooms,

Solaris sa svojim kongresnim centrom kapaciteta 2000 mjesta u 12 polivalentnih dvorana, te wellness spa centrom
Solaris, with its 2000 seat capacity congress centre divided into 12 multifunctional halls

Yacht marina Solaris je posebna po odličnom geografskom položaju,
The Solaris yacht marina is special due to its excellent geographical position,

što je Linux, Solaris i druge verzije sustava Windows(sve dok imate izvorne instalacijske datoteke,
such as Linux, Solaris, and other versions of Windows(as long as you have the original installation files,

Ako planirate provesti prvu subotu u kolovozu u Naturist resortu Solaris, nećete moći odoljeti tradicionalnom ljetnom karnevalu Solaris koji okuplja maskirane goste
If you're planning to spend the first Saturday in August in the Naturist Resort Solaris, you won't be able to resist the traditional Solaris summer carnival,

 Solaris Hotel Resort,
Solaris Hotel Resort,

Njegovi projekti poput Muzeja oslobođenja u Sarajevu, Hotela Solaris u Šibeniku, dječjeg vrtića na Mihaljevcu u Zagrebu
His designs such as the Museum of Liberation in Sarajevo, the Solaris Hotel in Šibenik, the Mihaljevac Kindergarten in Zagreb,

Plaža naturističkog kampa Solaris označena je Plavom zastavom- međunarodnim simbolom kvalitete za za očuvanu okolinu, visoku čistoću mora
The Naturist Camping Solaris beach is marked with the Blue Flag- an international symbol of quality regarding a preserved environment,

Solaris sa svojim kapacitetom od 1300 soba u hotelima, 50 apartmana,
Solaris, with a capacity of 1300 rooms disposed in hotels,

a najčešće u Solaris hotelskom naselju,
mainly in Solaris hotel resort,

Solaris Hotel Resort,
Solaris Hotel Resort,

Solaris Beach Resort s atraktivnom Pješčanom plažom, idealno je mjesto za odmor, ne samo zbog cjelodnevnog udobnog izležavanja uz tirkizno more u sjeni suncobrana,
Solaris Beach Resort with its attractive Sand Beach is an ideal place for vacation- not only for the comfortable relaxation in the shade next to a turquoise sea,

Plaža Solaris Camping Resorta označena je Plavom zastavom- međunarodnim simbolom kvalitete za za očuvanu okolinu, visoku čistoću mora
The Solaris Camping Resort beach is marked with the Blue Flag- an international symbol of quality regarding a preserved environment,

Naturist Resort Solaris posjeduje certifikat HACCP s kojim jamči visoki stupanj kontrole prilikom procesa proizvodnje
Naturist Resort Solaris holds HACCP certificate, thus guaranteeing a high level of control of the food production

FreeBSD, Solaris i NetBSD.
FreeBSD, Solaris and NetBSD.