Examples of using Spakiraj se in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gdje idem?- Spakiraj se.
Imamo vremena, ostani i spakiraj se.
Izoliraj lijevi bubreg i spakiraj dok se ne spremim za vađenje.
Isolate the left kidney and pack it until I'm ready to remove it.Izađi ranije, spakiraj se i pridruži mi se za vikend?
Why don't you cut out early, pack a bag… come and join me for the weekend?Spakiraj se i budi spreman.
Idi i spakiraj se, prijatelju, jer mi putujemo u Kanadu.
You should go and pack, my friend, because we are going to Canada.Spakiraj se.
OK, spakiraj se ti i tvoja obitelj, organizirat ću da vas pokupe.
U redu, spakiraj se ti i tvoja obitelj, organizirat ću da vas pokupe.
Okay. I want you to pack up your family.Ok, spakiraj se ti i tvoju obitelj, organizirat ću da vas pokupe.
Okay, I want you to pack up your family.Dobro. Spakiraj se, pogledat ću ga- na putu prema zračnoj luci.
On the way to the airport. OK. You pack, I will take a look at Max.Idi u sobu i spakiraj se. U Birmingham.
I need you to go to your room and pack. Birmingham.Idi u sobu i spakiraj se. U Birmingham.
Birmingham. I need you to go to your room and pack.Spakiraj se dok me nema i budi spremna brzo pobjeći.
Pack your things while I'm gone, and be ready for a quick getaway.Izađi ranije, spakiraj se i pridruži mi se za vikend?
Come and join me for the weekend? Why don't you cut out early, pack a bag.U međuvremenu, spakiraj se i hvataj prvi brod prema zapadu!
Meanwhile pack a sack and take the first boat heading west!Kada stignemo u Laramie, spakiraj se i predaj vagon nadzorniku.
When you reach Laramie, pack your things… and turn U redu. Spakiraj se i gubi!
Alright, pack up your things AND GET OUT!Otiđi kući i spakiraj se.
Go home and pack.Idi, spakiraj se.
Come on. Go pack.
