Examples of using Srebrna zvijezda in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Onu srebrnu zvijezdu nije dobio zbog šarma.
Dobio je srebrnu zvijezdu za izvlacenje ranjenog suborca.
He had a Silver Star for pulling a wounded teammate out of the fray.Ima par Srebrnih zvijezdi.
Got a couple of Silver Stars.Onu srebrnu zvijezdu nije dobio zbog šarma. Odlazite!
Get off my property. Well, he didn't get that Silver Star for his charm!Vi ste dobili srebrnu zvijezdu, moj brat se vratio u lijesu, kužim.
You got a silver star, my brother came home in a box, I get it.Zbog toga sam odlikovan Srebrnom zvijezdom.
For that, they gave me a Silver Star.Zbog toga sam odlikovan Srebrnom zvijezdom.
They had to give me a silver star.Fox, zapišite se za srebrnu zvijezdu.
Fox, put yourself down for a Silver Star.Zbog toga sam odlikovan Srebrnom zvijezdom.
This gave me a silver star.Dobio je srebrnu zvijezdu.
He won a Silver Star.S turneje u Afganistanu… Whit Caskell se upravo vratio sa srebrnom zvijezdom.
From a tour in Afghanistan… with a Silver Star. Whit Caskell just got back.Odlikovali su ga srebrnom zvijezdom.
Got him the Silver Star.I za to oni meni daju srebrnu zvijezdu.
And for that, they gave me the Silver Star.Dobio je srebrnu zvijezdu.
Won the silver star.Odlikovan je Srebrnom zvijezdom.
Got a Silver Star.onaj koji voliš, sa srebrnim zvijezdama.
the ones with the silver starbursts.Ljudi bacaju svoje stvari kao što su srebrne zvijezde i križ za usluge.
Of Silver Star, Distinguished Service Cross. I mean, people are throwing in the equivalent.Devetnaestogodišnji vodnik William Lynn odlikovan je srebrnom zvijezdom, a on i njegovi suborci iz odreda Bravo zadnja dva tjedna obilaze zemlju i primaju počasti.
Nineteen-year-old Specialist William Lynn was awarded the Silver Star, and he and the eight-man Bravo squad have spent the last two weeks touring the country, receiving the nation's thanks.Kaže DSS agent koji ima srebrnu zvijezdu i onda ukrade EMP.
That would be the same kind of funny math that says a DSS agent who has a Silver Star for valor stole an EMP.Da, gospodine. Cast mi je dati vam srebrnu zvijezdu, Jedna od najvecih nagrada za hrabrost koju daje naša nacija.
One of our nation's Yes, sir. It is my privilege to present highest awards for valor. to you the Silver Star.
