STAKLENIM in English translation

• glass
• fiberglass-reinforced
• glazing

Examples of using Staklenim in Croatian and their translations into English

Staklenim vlaknima pojačan srednji sloj(40% debljine stjenke cijevi)
The glass fibre reinforced middle layer(40% of the pipe wall thickness)

Njegova debela dvoslojna ovojnica djeluje sa staklenim premazom stvarajući duboki sjaj,
Its thick bi-layered membrane works together with the glass coatings to produce a deep gloss,

Razvela od stvarnosti, jer je odrastao u staklenim zvonom, ga nesigurno kronična stavlja svoju uniformu pred svojim slabostima.
She divorced from the reality because they grew up in a bell jar, him an insecure chronic puts his uniform in front of his weaknesses.

Koja je kategorija bliža staklenim kuglicama, u kojoj se nakon njihovog trešnje stvara efekt padajućeg snijega, vi odlučite. No, činjenic.
Which category is closer to the glass balls, in which after their shaking, the effect of falling snow is created, you decide.

S velikim staklenim očima jer mislimo da je nepobjediv. ali umjesto, gledamo prema njemu, Moramo vjerovati u sebe.
But instead, we look up to him, with big glassy eyes because we think he's invincible.

S velikim, staklenim očima jer mislimo da je neranjiv. Tako je. Moramo vjerovati u sebe, ali umjesto se ugledamo na njega.
We must put faith in ourselves, but instead, we look up to him, with big glassy eyes because we think he's invincible.

S velikim staklenim očima jer mislimo da je nepobjediv. ali umjesto, gledamo prema njemu, Moramo vjerovati u sebe.
Because we think he's invincible. But instead, we look up to him with big glassy eyes.

Stoga, za obrezivanje zidova sa staklenim zidovima i zaboraviti na popravke za dugo vremena može biti puno više isplativo nego zalijepiti izblijedjele
Therefore, to trim the walls with fiberglass walls and forget about the repairs for a long time can be much more profitable than to paste the faded

Neki su opremljeni tankim tijelom i staklenim stropom, tako da se svjetlost od njih širi u svim smjerovima.
Some are equipped with a thin body and a glass ceiling, so that the light from them spreads in all directions.

Bazen obložen keramičkim staklenim mozaikom, rasvjetom,
Swimming pool coated in mosaic of glass and ceramics with lights

Savršeno se uklapa u unutrašnjost vrata staklenim staklom, naglašavajući sofisticiranost prostora od prvih minuta boravka u stanu ili kući.
Perfectly fit into the interior of the door with glass stained glass, emphasizing the sophistication of space from the first minutes of staying in an apartment or house.

ukrašene staklenim prozorima, dodati će u atmosferu kuhinje dodir ugodne antike.
decorated with stained-glass windows, will add to the atmosphere of the kitchen a touch of cozy antiquity.

Glavni dnevni boravak nalazi se na prvom katu sa staklenim pročeljem i stropom što pruža izravan pogled prema Jadranskom moru.
The main living room is on the first floor with a glass facade and ceiling which provides a direct view of the Adriatic Sea.

Koja je kategorija bliža staklenim kuglicama, u kojoj se nakon njihovog trešnje stvara efekt padajućeg snijega,
Which category is closer to the glass balls, in which after their shaking, the effect of falling snow is created,

s kliznim staklenim prozorima, dopuštaju ljeti povezivanje unutarnjeg
with sliding stained-glass windows, allow in summer to connect the internal

Čak i ako ste ožbukani na staklenim bazu, to ne rješava problem,
Even if you're plastered on the glass-base, it does not solve the problem,

Glavna spavaća soba ima svoju zasebnu garderobu i kupaonicu sa staklenim prozorčićem koji pruža pogled na nebo i zvijezde.
The master bedroom has its own separate dressing room and a bathroom with a glass skylight window which provides a view of the sky and the stars.

Električni i elektronički dijelovi koji sadržavaju olovo u staklu ili keramici, u staklenim ili keramičkim matricama,
Electrical and electronic components which contain lead in a glass or ceramic, in a glass or ceramic matrix compound,

Činjenica da možete baciti njemačkog roadrunnera na teren kasno u utakmicama protiv umornih protivnika sa staklenim očima je ogroman poticaj.
The fact that you can chuck the German roadrunner on the pitch late in games against tired opponents with glassy eyes is a huge boost.

jo┼í uvijek mo┼że┼í pogledati pomo─çu brodom sa staklenim dnom.
you can still take a look by using a boat with a glass bottom.