STARTUPA in English translation

• startups
• startup
• start-ups
• start-up
• of the start up

Examples of using Startupa in Croatian and their translations into English

suosnivač je i internet startupa kojim je osigurao investicije VC fondova
he is a cofounder of the internet start-up which secured him investments from the VC funds

Rješenja kreirana od strane Arslan Consulting tima koriste klijenti širom svijeta, od startupa, malih i srednjih biznisa do velikih korporacija.
The solutions created by the Arslan Consulting team are used by clients around the world, from startups, small and medium businesses to large corporations.

u današnjem nepredvidivome vremenu postanu agilnije i inovativnije poput startupa.
the method helps companies become more agile and innovative like startups.

Najboljih startupa proizašlih iz Algebra LAB-a predstavili su svoje ideje investitorima, a osim njih priliku za pitchanje je imalo i 8 startupa iz regije.
The 11 best startups from Algebra LAB presented their ideas to investors, and besides the opportunity to pitch, there were 8 startups from the region.

izuzetno snažne IT tvrtke, od čega jednu za jedan od vodećih tehnoloških startupa u regiji.
one of them being one of the leading technological startups in the region.

5 do 8 stranica, što je dovoljno dobro za većinu startupa.
which is good enough for most startups.”.

osnivačica startupa, Baby Got Booked,
founder of the start up, Baby Got Booked,

ComGeeta Nadkarni, osnivačica startupa, Baby Got Booked,
Com, Geeta Nadkarni, founder of the start up, Baby Got Booked,

Imamo dosta startupa u Londonu, ali na primjeru neizvjesnosti znam barem pet koji su osnovani u SAD-u umjesto u Londonu jer osnivači jednostavno nisu željeli biti u neizvjesnosti dok se ne definiraju jasna pravila suradnje UK-a
We have a lot of startups in London, but I know at least five companies that were founded in the US instead of in London because the founders just did not want to be in uncertainty until rules are cleared out between UK

Grada Zagreba na putu su se pridružili predstavnici hrvatskog startupa Vollo koji su svojim sudjelovanjem na konferenciji EBAN Winter University 2016 osvojili put u Tel Aviv kao nagradu.
the City of Zagreb was accompanied by the representatives of Croatian startup Vollo that won a trip to Tel Aviv as a reward for their participation at the EBAN Winter University 2016 conference.

u Hannoveru u Njemačkoj, ove je godine okupio 3300 tehnoloških kompanija iz 70 država. Među njime je i 350 startupa te više od 221 tisuća posjetitelja
this year brought together 3,300 tech companies from 70 countries- among them 350 startups- and more than 221,000 visitors

Sjedište ovog startupa nalazi se u Njemačkoj,
The startup is Germany-based,

se osvrnuti na Hrvatsku kao okoliš za osnivanje novih startupa, posebno onih čije se tehnologije mogu nazvati disruptivnima.
reflect on Croatia as an environment for founding new start-ups, especially those whose technologies could be called disruptive.

Uskoro slijedi otvaranje prijava za novu generaciju startupa u inkubatorskom programu,
Soon, applications for a new generation of startup incubator program will take place

Robert Flack, izvršni direktor švedskog startupa Einride, rekao je da je tvrtka u partnerskim razgovorima s velikim dobavljačima kako bi pomogla u proizvodnji
Robert Falck, the CEO of Swedish start-up Einride, said the company was in partnership talks with major suppliers to help scale production

pod svojim"krilom" drugog startupa, za autore ovog drugog,
takes under its"wing" another startup, for the authors of the latter,

U samo 10 dana od početka kampanje, osnivači startupa Ivan Ilečić
In just 10 days from the start of the campaign, the startup founders Ivan Ilečić

Korisnici Startupa su mladi ljudi,
Users of the Startup project are young persons,

Na Startup srijedi koja se održala 29. veljače u Hrvatskoj gospodarskoj komori Matija Kopić, utemeljitelj i direktor osječkog Farmerona, najpoznatijeg hrvatskog IT startupa, predstavio je svoja iskustva iz poduzetničkog akceleratora u SAD-u.
On Startup Wednesday that was held on 29th February at the Croatian Chamber of Commerce, Matija Kopić, founder and director of Farmerona from Osijek, the most famous Croatian IT startup, presented their experiences in venture accelerator in the United States.

Brajković je sa učesnicima podijelio iskustva iz oblasti vođenja društvenih mreža za klijente poput prvog hrvatskog startupa ShoutEm, gdje je upravljao zajednicom korisnika iz svih krajeva svijeta,
Brajkovic said the participants shared experiences in the field of managing social media for clients such as the first Croatian ShoutEm startups, where he managed the community of users from all over the world,