STEINER in English translation

• steiner

Examples of using Steiner in Croatian and their translations into English

Da si iskoristio labava pravila kako bi se obogatio.-Uđi unutra i potvrdi što nam je Steiner upravo rekao.
Go in there and confirm what Steiner just told us, that you took advantage of lax rules in order to enrich yourself.

Steiner: U Americi se radi o američkom gradiću prije'modernizacije',
STEINER: In America they chose an American town before modernisation

Steiner. Osim ako mi ne kažeš da te nisu tjerali da kupiš te usrane zajmove.
I don't think it is, Mr. Steiner. Unless you're telling me they didn't force you to buy these dog-shit mortgages.

Sumirajući značajan napredak postignut od dolaska KFOR-a na Kosovo, Steiner je rekao da su tenkovi
Summarising the significant improvements that have taken place in Kosovo since KFOR's arrival, Steiner said the tanks

Hegel, Steiner i ostali, može se razumjeti ne kao regresiju u naivnu participation mystique(mističnu participaciju),
Hegel, Steiner, and others, can be understood not as a regression to naive participation mystique,

Steiner je preuzeo dužnost na Kosovu nakon što su na povijesnim izborima u studenom 2001. uspostavljene demokratski izabrane institucije vlasti u pokrajini- predsjednik, vlada na čelu s premijerom, te skupština sa 120 zastupničkih mjesta.
Steiner took up his Kosovo job following a landmark general election in November 2001 that led to democratically elected institutions in the province-- a president, a government headed by a prime minister, and a 120-seat assembly.

Steiner u takozvanom“Petom Evanđelju” predstavlja scenu gdje je Isusu prije krštenja na rijeci Jordan postalo posve jasno
Steiner describes a scene in"The Fifth Gospel", just before the baptism in the Jordan, in which Jesus made it distressingly plain that in the new age,

Steiner je po isteku 18-mjesečnog mandata 8. srpnja napustio svoje mjesto šefa misije UN-a na Kosovu.[AFP] Pripremajući se da napusti Kosovo, dosadašnji je šef UNMIK-a Michael Steiner izrazio ponos razvojem multietničkog ozračja tijekom njegovog mandata.
Steiner left his post in Kosovo as head of the UN mission after an 18 month term on 8 July.[AFP] As outgoing UNMIK head Michael Steiner prepared to leave Kosovo, he expressed pride in the multiethnic climate that has begun to develop during his tenure.

Usluge- Apparthotel Steiner- Eben im Pongau- Austrija Kako bi vam pružio najbolje moguće iskustvo, objekt Apparthotel Steiner na svojoj stranici koristi vlastite kolačiće i kolačiće trećih strana u tehničke,
Services- Apparthotel Steiner- Eben im Pongau- Austria To provide you with the best experience, Apparthotel Steiner uses its own and third-party cookies on its website for technical,

Karta web-mjesta- Apparthotel Steiner- Eben im Pongau- Austrija Kako bi vam pružio najbolje moguće iskustvo, objekt Apparthotel Steiner na svojoj stranici koristi vlastite kolačiće i kolačiće trećih strana u tehničke, analitičke i marketinške svrhe.
Contact- Apparthotel Steiner- Eben im Pongau- Austria To provide you with the best experience, Apparthotel Steiner uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.

Steiner: Točno je da je u Beču od sredine osamdesetih,
STEINER: It's correct that as a result of Hollein's exhibition“Dream

Na drugi način govorio je Rudolf Steiner o novostvorenim višim dijelovima bića odnosno“tijelima” u područjima iznad razuma,
In a different way, Rudolf Steiner spoke of newly forming higher elements of being or bodies in these fields above the mind,

Filozofija koncepta zdravog obroka restorana LE BATAT Rudolf Steiner, čije smo nasljeđe
Rudolf Steiner, considered to be the father of biodynamic production, who's heritage and teachings were implemented

Steinerova divizija sa sjevera,
Steiner will attack from the north

Steineru, jesam li ti govorio o četiri asa od kitove kosti?
Steiner… Have I ever told you about the four aces of whalebone?

Steinera. Ovaj mladić kaže da je prijatelj g.
One moment. Inspector, a man here says he's a friend of Steiner's.

Gospodinu Steineru. Znači, pišete članaka o-Hvala.
So you're writing an article about Herr Steiner.- Thank you.

Gospodinu Steineru. Znači, pišete članaka o-Hvala.
Thank you. So you're writing an article about Herr Steiner.

Prema Steineru, svi smo kombinacija tih tipova.
According to Steiner, we're a mixture.

Steinerova raspršena postrojba jedva brani sebe, a sad bi da Steiner napadne.
And now he wants Steiner to attack. Steiner's scattered unit can hardly defend itself.