Examples of using Stereotip in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je pomalo stereotip, ali.
That's Dakle, stereotip kako su albanske žene domaćice čiji je jedini posao da brinu za svoju djecu više nije utemeljen.
So the stereotype that Albanian women are housewives whose only job is to care for their children has no ground anymore.Uz stereotip da feministkinje su nezavisne žene koje ne treba odnos čovjeka
With the stereotype that feminists are independent women who don't need a relationshipSada stereotip tok može miješati u 5.1
Za početak zaboravi sve to iscrpljenalijepe dame stereotip po kojem maxi-haljina u ljeto 2016. godine, može biti odbijen.
For starters forget about all these exhaustedbeautiful ladies stereotype by which a maxi-dress in the summer of 2016 may be denied.Od te, jedini Egipat je Arapski odbrojavanje, i usprkos stereotip, jedini 193 milijun dana svjetski dan Muslims- 15 to 18 postotak dana total- are Arapski.
Of these, only Egypt is an Arab country, and despite the stereotypes, only 193 million of the world's Muslims- 15 to 18 percent of the total- are Arabs.Circumarual zatvorena leđa headsetsisolate vanjske noiseand ponuda stereotip zvuk sa dubokim bas
Circumarual closed back headsetsisolate external noiseand offer stereo sound with deep bassOvaj stereotip u obrazovanju dovodi do činjenice
This stereotype in education leads to the fact that,često su korišteni kao stereotip zemaljskog"raja.
are also used as stereotypes for the idea of"paradise.Prenosiv Bluetooth govornik sa izgrađen-in baterija Pružaju izvrsnu kvalitetu od Bluetooth uređaja Niska izobličenja dizajn osigurava stereotip audio i nudi sjajan zvučni užitak SPECIFIKACIJE Tip Bluetooth zvučnik Mode.
Portable Bluetooth speaker with built-in battery Deliver excellent audio performance from your Bluetooth enabled devices Low distortion design ensures stereo audio and offers fabulous aural delight SPECIFICATIONS Type Bluetooth speaker.U umovima ljudi, stereotip da dizajn prostora za mladića ne treba razmišljati na sve je čvrsto ukorijenjen.
In the minds of people, the stereotype that the design of the room for a young man does not need to be thought out at all is firmly entrenched.prilično auto MP3 odašiljač je praktičan za igrati prekrasne glazbe s MP3 kroz auto stereotip audio uređaja kad god želite.
this pretty car MP3 transmitter makes it convenient to play beautiful music from your MP3 through your car stereo audio devices anytime you want.To je velika razlika, ali vi to ne znate, jer samo vidite tu djecu kao neki stereotip.
There's a big difference, but you wouldn't know that, Because you're only interested in seeing these children As interchangeable stereotypes.Pa ipak, unatoč svim tim prednostima, stereotip da je staklo
And yet, despite all these advantages, the stereotype that glass is a fragileOve igre žičane slušalice od Logitech je poznat po 3, 5 mm dvostruki stereotip utikači, mekani sluh, lagani slušalice, i fleksibilni mikrofon.
This gaming wired headset from Logitech is known for its 3.5 mm dual stereo plugs, soft ear cushions, light weight headset, and flexible microphone.Stereotip žena koje su bile vrlo emocionalne u vrijeme njihovog razdoblja izmišljen je zato što se njihovi hormoni tijekom tog razdoblja mijenjaju.
The stereotype of women being very emotional around the time of their period was invented because their hormones fluctuate during that time.Očigledno je već razvio stereotip da smo plijesni snobi koji ne mogu raditi
Apparently a stereotype has already developed that we are moldy snobs who can not workne osuđivati cijeli demografske za svoj stereotip.
not condemn an entire demographic for its stereotype.glazba je zapravo gura stereotip svih Afro-Amerikancima kao kriminalaca i razbojnika.
the music actually pushes a stereotype of all African-Americans as criminals and thugs.ugroženi propagandistički stereotip.
ingrained propagandist stereotype.
