STRANIH in English translation

• foreign
• alien
• extraneous

Examples of using Stranih in Croatian and their translations into English

sasvim stranih razloga.
completely outside reasons.

Pas hrana«Naš brand”- nije gori od stranih analoga, ali mnogo jeftinije.
Food for dogs"Our Brand"- is not worse than imported analogues, but it costs much cheaper.

CABEX 2005. okupio je 115 izlagača iz dvanaest zemalja, od čega 29 stranih.
CABEX 2005 has gathered 115 exhibitors from twelve countries, whereof 29 from abroad.

Škola stranih jezika.
Škola stranih jezika.

Pravila Prihvaćaju se samo rezervacije stranih gostiju.
Only bookings from non-local guests are accepted.

U novije vrijeme sve je značajnija prisutnost stranih biljnih vrsta. Antonija Eremut 02.
There is a significant presence of non-autochthonous plants. Antonija Eremut 02.

Nekretnina prihvaća samo rezervacije izvršene od stranih gostiju.
The property accepts bookings only from non-local guests.

Prihvaćaju se samo rezervacije stranih gostiju.
Only bookings from non-local guests are accepted.

Želi li još netko stranih fekalija?
Anybody else want a side of feces?

Samo sadržaj dodano stranih isječke početku XXI stoljeća,
Only content added foreign clips beginning of the XXI century,

Ali ostaje prihvatljivog uma za postojanje stranih oblika života.
But remains open-minded to the existence of alien life forms.

uključujući djelovanje protiv stranih terorističkih boraca,
including work against foreign terrorist fighters,

Voda sa dodatkom stranih mirisa možda ih jednostavno ne voli
Water with an admixture of extraneous odors may simply not like them

Sakrio sam sanduk S. onda biste mogli biti zainteresirani da znate da, u prošlosti, Dobro, ako se dečki stvarno idete boriti hrpa stranih ratnika.
A bunch of alien warriors, Okay, if you guys really are gonna go fight I hid a crate of S. then you might be interested to know that, in the past.

Budući da je sadržaj jednostavnost s takvim bi im dati neovisnost od stranih komercijalnih sila,
Being content with such simplicity would give them the independence from foreign commercial powers,

ne smije biti nikakvih stranih uključaka, kao što su soja
there can be no extraneous inclusions such as soy

mogli biti zainteresirani da znate da, u prošlosti, Dobro, ako se dečki stvarno idete boriti hrpa stranih ratnika.
if you guys really are gonna go fight a bunch of alien warriors, then you might be interested to know that, in the past.

Potražna salda plativa u konvertibilnoj stranoj valuti na računima Hrvatske narodne banke kod stranih središnjih banaka, međunarodnih financijskih institucija
Credit balances payable in a convertible foreign currency that are held in the Croatian National Bank accounts with foreign central banks,

Što se tiče stranih ljudi i životinja,
As for extraneous people and animals,

mogli biti zainteresirani da znate da, u prošlosti, Dobro, ako se dečki stvarno idete boriti hrpa stranih ratnika.
if you guys really are gonna go fight a bunch of alien warriors, I hid a crate of S.