Examples of using Su sasvim in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I kod ljudi koji su sasvim sami na svijetu.
Oni su sasvim u redu.
They're just fine.trepavice i obrve su sasvim razvijene.
Moje namere su sasvim drugačije, i intuicija isto.
Mišići su sasvim zarasli.
The muscles are completely healed.Sve ostale provjere su sasvim dobre.
Vaši postupci su sasvim izračunate u nedostatku emocija.
rezultati su sasvim drugačiji.
the result is quite the opposite.Postaja i parking su sasvim zatrpani.
The outpost and the parking lot are completely buried.i naše noge su sasvim u redu.
and our feet are just fine.Troje djece su sasvim drukčije.
The three kids were quite different.Po mom iskustvu, rezultati su sasvim drugačiji.
The result is quite the opposite, Well, in my experience.Čak ni one s nježnim crtama lica, mačkastim očima, koje su sasvim nepristupačne?
Not even ones with delicate features, that are completely inaccessible? sort of catlike eyes?Sad kad ste to rekli, ova su sasvim u redu.
Now that you mention it, these are just fine.Moji senzori su sasvim čisti.
My sensors were quite clear.Lagani ujednačeni okretaji su sasvim dovoljni.
A slow, steady turn is quite sufficient.Donji dio je pola viktorijanski, noge su sasvim krive.
The bottom half's Victorian and the feet are completely wrong.Problemi u Unutrašnjosti su sasvim drugačiji.
Inland problems were quite different.Važno je za bolnicu da se potpišu procedure koje su sasvim nepotrebne.
It's important for hospitals to get these signed for procedures that are completely unnecessary.Veliki demoni su sasvim drugačija priča.
Greater Demons are a whole different story.
