SUDIJE in English translation

• judges
• referee
• umpires
• judge
• jury
• courts
• ref

Examples of using Sudije in Croatian and their translations into English

Dobio sam ubistvo sudije Hooper, pa prirodno, nadgledam istragu.
I pulled the judge Hooper homicide, so naturally, I'm monitoring the investigation.

Gospodo sudije, moramo priznati optužbe.
Gentlemen of the court, we must admit the allegations.

Za uvjeriti sudije da nam daju pristup lila klinici datoteke.
To convince a judge to give us access to lila's clinic files.

Tražim ime sudije koji ima kćer po imenu Nada.
I'm looking for the name of a judge Who has a daughter named hope.

Sudije se dopuštaju razvijati u njihovom razmišljanju.
Justices are allowed to evolve in their thinking.

Sudije su bile toliko uplašene
The judges were so scared

Sudije su bile impresionirane da su već odlučili da ste pobedili.
The justices were so impressed they already decided that you won.

Sudije u procesu Rashid.
The jurors in the Rashid trial.

Do saslušanja sudije. Ne baš. Samo me drže ovde.
Until the magistrate's hearing. They're only holding me Not quite.

Sudije hoće da Mikel i ti objasnite šta se desilo sa Sebastijanom.
The judges want you and Michel to explain what happened with Sebastian.

Policija, sudije i sudovi su deo najmoćnijeg svetskog kriminalnog preduzeća.
The police, the judges and the courts are all part of the world's most powerful criminal enterprise.

Policija, sudije i sudovi su sve dio.
The police, the judges and the courts are all part of the world's most powerful criminal enterprise.

Sudije hoće da Mikel i ti objasnite šta se desilo sa Sebastijanom.
What happened with Sebastian. Number one, the judges want you and Michel to explain.

Ne možemo ni do sudije ni do njegove porodice.
We can't reach the judge or his family.

Imamo nalog od sudije za kremiranje Devlonovog leša.
This is an order from the judge, to cremate the body of Devlon.

Sudije tesko mogu da shvate ideje gdjice Ensslins
The judges can hardly understand the ideas Ms Ensslins

Sudije i politicari, zele to da izbegnu po svaku cenu.
The judges and the politicians, they want to avoid that at all costs.

Sudije ne bi trebali razgovarati s optuženicima izvan sudnice.
Jurors are not supposed to talk to defendants outside the courtroom.

Do saslušanja sudije. Samo me drže ovde.
They're only holding me… until the magistrate's hearing.

Sudije ce odluciti ko ce dobio Zlatnog andjela"- Cekamo odluku sudija..
The judges are deciding… who will win the coveted… Golden angel.