SUNČEVOG in English translation

• solar
• sun
• sunlight

Examples of using Sunčevog in Croatian and their translations into English

Ali cijena novog Sunčevog kamena obložene metalne krovne pločice mnogo su jeftinije nego iste kvalitete iz različitih zemalja!
But the price of New Sunlight stone coated metal roofing tiles are much more cheaper then same quality from different countries!

blokira je ostavljajući trag poput sunčevog zraka.
blocks the hole leaving marks like sun rays.

kružnog premijera Sunčevog sustava.
Rotating Premier of the sun system.

tekstil trebaju isto dodatnu zaštitu od Sunčevog zracenja, ali i fluorescentnih svjetiljki.
textiles may need extra protection both from sunlight and fluorescent bulbs, two common sources of UV radiation.

zavjesama sunčevog znaka, osam zraka koje su se slagale u jednom trenutku.
curtains a sun sign, eight rays that converged at one point.

koji se aktivira djelovanjem ultraljubičastog sunčevog zračenja.
which is activated by action of ultraviolet sunlight radiation.

Skladištenje: Čuvati na dobro zatvorenom mjestu s konstantnom niskom temperaturom i bez izravnog sunčevog svjetla Funkcije D Mannoze.
Storage: Store in a well-closed place with constant low temperature and no direct sun light.

cijeli spektar običnog sunčevog svjetla.
the whole light of ordinary sunlight.

Posebno oblikovana donja tračnica može se odmah zaustaviti u bilo kojem položaju da djeluje poput sunčevog vizira kada nije potrebna potpuno tamna soba.
The specially designed bottom rail can be stopped instantly in any position to act like a sun visor when a completely dark room is not required.

cijeli spektar običnog sunčevog svjetla.
the whole light of ordinary sunlight.

50% rh u čistom, suhom prostoru bez direktnog sunčevog svjetla.
dry space without direct sun light is ideal.

bi se omogućilo maksimalno prikupljanje sunčevog svjetla i dobila rasvjeta koja dulje traje.
LED lights to maximize sunlight collection for light that lasts longer.

Sedam Čuda Sunčevog Sistema- Ako ste mislili da je nauka otkrila svaki opasni,
WONDERS OF THE SOLAR SYSTEM If you think science has already uncovered every dangerous,

S druge strane, za vrijeme Sunčevog aktivnog razdoblja,
However, during the Sun's active periods,

Ove promjene Sunčevog zračenja su premale da bi objasnile neobične klimatske promjene tijekom 20. stoljeća.
These changes in the Sun's radiation are too small to explain the unusual climate changes during the 20th century.

Aktivacija Sunčevog ili Mjesečevog kanala može se dogoditi i na zahtjev tijela.
The activation of the Sun or Moon Channel can also be as per the requirement of the body.

Postoji stalna neravnoteža u tokovima energije Sunčevog i Mjesečevog kanala sustava Kundalini energije u tijelu.
There is a constant imbalance in the energy flows from the Sun and Moon channels of the Kundalini energy system in the body.

Dakle površina nije zaštićena… od Sunčevog ultraljubičastog svjetla, kao što je Zemljina.
So the surface wasn't protected… from the sun's ultraviolet light as it is on Earth.

Vjekovima su znanstvenici raspravljali kako nešto tako daleko od sunčevog jezgra može i dalje gorjeti tako vruće.
For centuries scientists have been baffled how anything so far from the sun's core could still burn so hot.

Znanstvenici vjeruju da je kombinacija zvučnih vala i energije iz sunčevog magnetnog polja odgovorna za ekstremne temperature u sunčevoj koroni.
Scientists believe that the combination of these sound waves and energy from the sun's magnetic field is responsible for the extreme temperatures found in the corona.