SUPSTRATE in English translation

• substrates

Examples of using Supstrate in Croatian and their translations into English

To može biti od kliničkog značaja za supstrate CYP450 s uskim terapijskim indeksom npr. varfarin i fenitoin.
This would be clinically relevant for CYP450 substrates with a narrow therapeutic index e.g. warfarin and phenytoin.

potencijalni učinak na izoenzim CYP2D6 i preporučuje se oprez kod bolesnika koji primaju lijekove supstrate CYP2D6.
caution is advised for patients who receive medicinal products that are CYP2D6 substrates.

inducirao CYP2C8, ali nije poznato prenosi li se to na in vivo učinak na CYP2C8 supstrate.
it is not known whether this translates to an in vivo effect on CYP2C8 substrates.

Učinak doze temsirolimusa od 175 mg ili 75 mg na supstrate enzima CYP3A4/5 nije ispitan.
The effect of a 175 or 75 mg temsirolimus dose on CYP3A4/5 substrates has not been studied.

stoga nije potrebno prilagođavanje doze za CYP3A4 supstrate.
therefore no dose adjustment is needed for CYP3A4 substrates.

Rezultati in vitro ispitivanja ne pokazuju potrebu za prilagodbama doze u bolesnika koji istodobno primaju supstrate enzima CYP450 vidjeti dio 5.2.
The results of an in vitro study do not suggest the need for dose adjustments in patients who are receiving concomitant CYP450 substrates see section 5.2.

U skladu s time, u proizvodnji ekološkog kvasca trebalo bi upotrebljavati samo ekološki proizvedene supstrate te bi samo određene tvari trebale biti dopuštene za uporabu u njegovoj proizvodnji,
Accordingly, only organically produced substrates should be used in the production of organic yeast and only certain substances should be allowed for use in its production,

Za ostale supstrate BCRP(npr. metotreksat,
For other substrates of BCRP(e.g., methotrexate,

Učinak enzalutamida na supstrate P-gp nije procijenjen in vivo;
The effect of enzalutamide on P-gp substrates has not been evaluated in vivo;

Moguće je da je učinak posakonazola na supstrate CYP3A4 u bolesnika nešto manji od učinka opaženog u zdravih dobrovoljaca,
The effect of posaconazole on CYP3A4 substrates in patients might be somewhat lower than that observed in healthy volunteers,

To treba uzeti u obzir ako se NexoBrid primjenjuje u bolesnika koji primaju supstrate CYP2C8(uključujući amiodaron, amodiakvin, klorokin, fluvastatin, paklitaksel, pioglitazon, repaglinid, roziglitazon, sorafenib i torasemid) i supstrate CYP2C9 uključujući ibuprofen, tolbutamid, glipizid,
This should be taken into account if NexoBrid is used in patients receiving CYP2C8 substrates(including amiodarone, amodiaquine, chloroquine, fluvastatin, paclitaxel, pioglitazone, repaglinide, rosiglitazone, sorafenib and torasemide) and CYP2C9 substrates including ibuprofen,

Osim toga, oni imaju antihipoksični učinak u hipoksičnim uvjetima koji se razvijaju zbog smanjene sposobnosti mitohondrija da oksidiraju supstrate pri povećanom fizičkom naporu,
In addition, they have an antihypoxic effect in hypoxic conditions, which develop due to the reduced ability of mitochondria to oxidize substrates at increased physical exertion,

cereblon veže proteine supstrate Aiolos i Ikaros koji su limfocitni transkripcijski faktori,
cereblon binds substrate proteins Aiolos and Ikaros which are lymphoid transcriptional factors,

Učinak mirabegrona na supstrate CYP2D6.
Effect of mirabegron on CYP2D6 substrates.

Stoga je nužno nadomjestiti sve izgubljene vitalne supstrate.
Therefore it can be beneficial to replenish all lost vital substrates.

Nije potrebno prilagođavati dozu za istodobno primijenjene supstrate OATP1B1.
No dose adjustment is necessary for co-administered OATP1B1 substrates.

Trebao sam mjesto za paliti keramičke semikonduktorske supstrate za integrirane strujne krugove kućne izrade.
I needed a place to fire ceramic semiconductor substrates… for homemade integrated circuits.

Samsung Corning Advanced Glass vodeća je industrija elektroničkog materijala koja proizvodi staklene supstrate za OLED zaslone i materijale za raspršenje.
Samsung Corning Advanced Glass is a leader in the electronic material industry by producing OLED glass substrates and sputtering targets.

Preporučuje se primijeniti supstrate OATP1B1 12 sati prije početka infuzije ili najmanje 3 sata nakon završetka infuzije.
A time interval of 12 hours is recommended before the infusion and at least 3 hours after the end of infusion before administering the OATP1B1 substrates.

nije vjerojatno da empagliflozin izaziva interakcije s lijekovima koji predstavljaju P-gp supstrate.
empagliflozin is considered unlikely to cause interactions with medicinal products that are P-gp substrates.