SVAKI ASPEKT in English translation

• every aspect of
• every facet of

Examples of using Svaki aspekt in Croatian and their translations into English

Automatski se generira matrica vjerojatnosti i utjecaja za svaki aspekt na osnovu tolerancije rizika koju definira korisnik.
Automatically generated matrix of probability and impact for every aspect on the base of risk tolerance, which is defined by user.

U izgradnji su korišteni najkvalitetniji materijali i svaki aspekt je pomno isplaniran kako bi vila izgledala još bolje.
Only quality material has been used to build this villa and each aspect of it was carefully planned and executed to perfection.

Svaki aspekt ove restauracije je slijedio točne specifikacije i materijale korištene u originalnoj izgradnji kuće.
And materials used in the original construction of the house. Every aspects of this restoration, has followed the exact specifications.

Svaki aspekt CFD, i donijeti ga u skladu mogu očekivati od svojih prvih odgovorom. Radujem se provjeri Poziv Grissom.
Can expect from its first responders. every aspect of the CFD, and bring it in line Call Grissom.- I look forward

Svaki aspekt CFD, i donijeti ga u skladu mogu očekivati od svojih prvih odgovorom. Radujem se provjeri Poziv Grissom. s tim što grad veliki kao Chicagu.
With what a city as great as Chicago I look forward to scrutinizing every aspect of the CFD, and bring it in line can expect from its first responders. Call Grissom.

Svaki aspekt CFD, i donijeti ga u skladu mogu očekivati od svojih prvih odgovorom. Radujem se provjeri Poziv Grissom. s tim što grad veliki kao Chicagu.
Call Grissom. can expect from its first responders. I look forward to scrutinizing with what a city as great as Chicago every aspect of the CFD, and bring it in line.

Svaki aspekt CFD, i donijeti ga u skladu mogu očekivati od svojih prvih odgovorom. Radujem se provjeri Poziv Grissom. s tim što grad veliki kao Chicagu.
With what a city as great as Chicago can expect from its first responders. I look forward to scrutinizing every aspect of the CFD, and bring it in line Carl Grissom.

Ako je svaki aspekt recimo na 1000 u prvoj situaciji idete na nešto što će podići kaos, recimo terorizira.
If all aspect are 1000 like in the first situation, you take some action in the quest that will raise Chaos, say"Terrorize".

Automatsko generiranje matrica vjerojatnosti i utjecaja za svaki aspekt na osnovu tolerancije rizika koju definira sam korisnik(Slika 2).
Automatic generation of a matrix of probability and impact for each aspect on the basis of risk tolerance defined by the user(Image 2).

Hexler Gaming je inzistira da je svaki aspekt Pridržavati upravo u igri,
Hexler Gaming is insistent that every aspect adhere precisely to the game,

sada davatelj franšize diktira svaki aspekt odnosa.
Today the franchisor dictates all aspects of the relationship.

Sljedeća tri(3) VPN-a imaju različite, jedinstvene značajke koji pokrivaju svaki aspekt internet slobode u Hrvatskoj.
The following 3 VPNs all have their own unique features to cover each aspect of internet freedom in Croatia.

ШeиH nastojimo vas oduševiti svaki aspekt vašeg iskustva u tom trenutku, kada posjetite web-mjesto ШeиH.
SheIn strive to delight you with every facet of your experience from the instant you visit SheIn website.

Mislite li da bih vam dopustio da se uključite u nekog čovjeka prije nego što sam analizirala svaki aspekt svog ponašanja?
And do you think I would let you get involved with a man before I had analyzed every single aspect of his behavior?

Posljednjih metodologija. osobito neke od vaših l to bacajasno svjetlo na svaki aspekt projekta.
And it's casting a bright light on every aspect of the project, especially some of your latest methodology.

pravo uplitanja… u svaki aspekt individualnog života.
the right to intervene in every aspect of individual life. But this reconciliation between church and state came about through a deity who brought order to members of church and state.

Otvoren za disekciju, dok Markeevious Ryan, samo sjedi tamo. Svaki aspekt, svaki trenutak svog života.
Every aspect, every moment of her life, while Markeevious Ryan, he's just sitting over there. open to dissection.

Mislite li da bih vam dopustio da se uključite u nekog čovjeka prije nego što sam analizirala svaki aspekt svog ponašanja?
Before I had analyzed every single aspect of his behavior? And do you think I would let you get involved with a man?

Tužiteljstva i stavlja ražanj ravno u srce cijele ideje samoobrane. Potvrđuje svaki aspekt slučaja.
Corroborates every aspect of the prosecution's case and puts a skewer right through the heart of the whole self-defense idea.

U međuvremenu, ja sam zatražio vidjeti unutarnje testiranje od svaki aspekt od Nucleus platforme.
Meanwhile, I have demanded to see internal testing From every facet of the nucleus platform.