SVOJIH SUSJEDA in English translation

• its neighbors
• its neighbours

Examples of using Svojih susjeda in Croatian and their translations into English

Upoznala sam neke od svojih susjeda.
I met some of your neighbors.

Pa, ministre, Sjedinjene Države inzistiraju da Iran prvo poštuje suverenitet svojih susjeda.
That Iran first respect the sovereignty of its neighbors. Well, Minister, the United States insists.

Vjerojatno se bojite svojih susjeda.
You must be afraid of your neighbour.

Nisam ništa bolji od svojih susjeda.
I'm no better than my neighbors. Don't get me wrong.

Nisam ništa bolji sam od svojih susjeda.
I'm no better than my neighbours. Don't get me wrong.

Nisam ništa bolji sam od svojih susjeda.
I'm no better than my neighbors. Don't get me wrong.

Sinkope. On kopira simptome svojih susjeda.
Syncope. He's copying his neighbor's symptoms.

Ponekad sam bio kod svojih susjeda.
Sometimes, I was at my neighbours.

Dio sporazuma s Rusijom je da oni poštuju granice svojih susjeda.
Is that they honor their neighbors' borders. Part of the agreement with Russia.

Naravno! Trebao bi naučiti imena svojih susjeda.
You should really learn your neighbors' names, Arthur.- Of course he's Goat.

Dio sporazuma s Rusijom je da oni poštuju granice svojih susjeda.
Part of the agreement with Russia is that they honor their neighbors' borders.

Tužio se na svaki pokret svojih susjeda.
Complaining about every move his neighbors make.

Nakashima, on je sve promatrao, tužio se na svaki pokret svojih susjeda.
Complaining about every move Nakashima watches everything, his neighbours make.

On kopira simptome svojih susjeda.
He's copying his neighbors' symptoms.

Ljudi bi svjedočili protiv svojih susjeda.
People will be lining up to testify against their neighbors.

svaka republika se borila za svoj opstanak protiv svojih susjeda.
each region fought for its own survival, against its neighbors.

stvaranje vojne akcije protiv svojih susjeda.
to create military actions against its neighbors.

EU i dalje ostaje predana izgradnji partnerstava sa svakim od svojih susjeda, vodeći računa o njihovim pojedinačnim potrebama,
The EU remains committed to building partnerships with each of its neighbours that reflect their individual needs,

tek tada će dobiti stopostotnu suradnju od svojih susjeda.
only then will it get 100% co-operation from its neighbours.

pristup regionalnoj suradnji te je znatno poboljšala odnose s nekim od svojih susjeda.
made significant improvements when it comes to relations with some of its neighbours.