Examples of using Switcher in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogao bi osvojiti nagradu za lutku tjedna, Switcheru.
Dugo već obrezuješ živicu, Switcheru?
Trimming the hedges long, Switcher?Mogao bi osvojiti nagradu za lutku tjedna, Switcheru.
You could get the Dummy of the Week award, Switcher.Dugo već obrezuješ živicu, Switcheru?
Trimmin' hedges long, Switcher?Ne moraš mi zahvaljivati, Switcheru.
Ne moraš mi zahvaljivati, Switcheru.
No thanks are necessary, Switcher.Gdje je Rambo? Switcher!
Where's Rambo? It's that Switcher.Gdje je Rambo? Switcher!
It's that Switcher.- Where's Rambo?Switcher? Kakvo imaš radno iskustvo?
Have you had? Switcher? What kind of work experience?Dosta je bilo, Switcher!
You have had it, Switcher!Dosta je bilo, Switcher! Idemo!
Let's go. You have had it, Switcher!Dosta je bilo, Switcher! Idemo.
You have had it, Switcher! Let's go.Sranje! Kuda je otišao? Switcher!
Switcher! Where did he go? Shit!Switcher? Kakvo imaš radno iskustvo?
What kind of work experience have you had? Well, uh… Switcher?Switcher? Kakvo imaš radno iskustvo? Hvala?
What kind of work experience have you had? Switcher?Sranje! Kuda je otišao? Switcher!
Switcher! Shit! Where did he go?Pokažimo mu našu zahvalnost. Jonathan Switcher.
Jonathan Switcher! Let's show him our gratitude.Switcher? Kakvo imaš radno iskustvo? Hvala?
Uh… Switcher? What kind of work experience have you had?Jonathan Switcher.
Jonathan Switcher!Switcher, ovo je za moju mamu!
This is for my mama! Switcher!
