TAKAV PRIJENOS in English translation

• such a transmission
• such a transfer
• such carryover

Examples of using Takav prijenos in Croatian and their translations into English

Ako takav prijenos podataka na Twitter nije poželjan za ispitanika, on ili ona to može
If such a transmission of information to XING is not desirable for the data subject,

platnih usluga(u pravilu korisnik kredita) na račun kreditne institucije bez posebnog naloga za plaćanje kada je ugovorom o kreditu ugovoren takav prijenos.
service user(as a rule, the credit beneficiary) to the credit institution's account, without a specific payment order when such a transfer is agreed by the credit agreement.

Ako takav prijenos podataka na Twitter nije poželjan za subjekta podataka,
If such a transmission of information to XING is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos podataka na Twitter nije poželjan za nositelja podataka,
If such a transmission of information to XING is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos podataka na Facebook nije poželjan za subjekt podataka,
If such a transmission of information to LinkedIn is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos podataka na Twitter nije poželjan za ispitanika, on ili ona to može
If such a transmission of information to Twitter is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos podataka na Facebook nije poželjan za nositelja podataka,
If such a transmission of information to Facebook is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos podataka na Facebook nije poželjan za subjekta podataka,
If such a transmission of information to Facebook is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos podataka na Twitter nije poželjan za subjekta podataka,
If such a transmission of information to Pinterest is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos podataka na Facebook nije poželjan za subjekta podataka,
If such a transmission of information to Facebook is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos informacija Instagrama nije poželjan za nositelja podataka,
If such a transmission of information to Instagram is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos tih informacija na YouTube
If such a transmission of this information to YouTube

Ako takav prijenos podataka na Facebook nije poželjan za ispitanika, on ili ona to može spriječiti
If such a transmission of information to Facebook is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos podataka nije LinkedInu poželjan za subjekta podataka,
If such a transmission of information to Pinterest is not desirable for the data subject,

Ako takav prijenos ovih informacija na YouTube
If such a transmission of this information to YouTube

Ako takav prijenos podataka na Facebook nije poželjan za subjekt podataka,
If such a transmission of information to Facebook is not desirable for the data subject,

Međutim, takav prijenos u legitimnom interesu voditelja obrade
However, such transmission in the legitimate interest of the controller

objasniti kako možete odbiti takav prijenos.
explain how you can object to such transfer.

ona mogu spriječiti takav prijenos odjavljivanjem iz svog Google+ računa prije nego što pozove našu web stranicu.
she may prevent such transmission by logging out of his Google+ account before calling up our website.

drugim mjerama Zajednice Ö Unije Õ, bilo kakav takav prijenos u skladu je s takvim usklađenim uporabom Ö korištenjem Õ.
No 676/2002/EC(Radio Spectrum Decision) or other Community Ö Union Õ measures, any such transfer shall comply with such harmonised use.