Examples of using Talibanski in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Još su tri talibanske sigurne kuće kod Kanndahara neutralizirane u ovoj operaciji.
Three additional Taliban safe houses near Kandahar… were neutralized by Unit operators in this operation.Brat talibanskog vrhovnog kadije ubijenog u napadu je ucijenio njegovu glavu.
The brother of the Taliban mullah killed in the attack put a price on his head.Su ga zarobile Talibanske trupe dok je izviješćavao iz rata u Afghanistanu.
He was captured by Taliban troops while reporting the Afghan war.Ostatci pripadaju talibanskom pobunjeniku, kojeg je ubio Lambert.
The remains belong to the Taliban insurgent Lambert shot in the head.Talibanska zastava mi se vijorila iznad glave.
There was a Taliban flag waving over my head.U talibanskom napadu na zračnu luku u Afganistanu više od 60….
World In the Taliban attack on Afghanistan's airport more than 60….Za njihove Talibanske domaćine.- Bit će ostavljeni kao zahvalnost.
For their Taliban hosts.- They're being left as gratuities.Talibanske snage koncentrirane su u pokrajini Baghlan, malo izvan Kabula.
Are concentrated in Baghlan Province, just outside Kabul. Taliban forces.O ruskim i talibanskim aktivnostima. Naš je posao prikupiti što više moguće informacija.
On Russian and Taliban activities. Our job is to collect as much intel as possible.Pod napadom su velikih talibanskih snaga-Znam to.
They're under attack from a large Taliban force- I know that.Vasima Zamani mora biti izvučena iz Talibanske sigurne kuće u Nimliku. Brifing!
Briefing! Wasima Zamani is to be extracted from a Taliban safe house in Nimlik!No njihove su optužbe odbijene kao talibanska propaganda i ubrzo potom vojnici su povukli optužbu.
The story was dismissed as Taliban propaganda and the unit was withdrawn.To su talibanske snage nadomak Bešama.
Those are the Taliban forces outside of Bescham.Od mamuza da napadne talibanska uporišta. Gledali smo kako konjica poskakuje.
We witnessed the horse cavalry bounding from spur to spur to attack Taliban strongpoints.Moje talibansko ime je Khaled.
My Taliban name is Khaled.Na nekoj talibanskoj kontrolnoj točci!-Žena koja je pala sa magarca u Afganistanu.
At some Taliban checkpoint! The woman who fell off a donkey in Afghanistan.Jer nije… nakon što je upucao talibanske pobunjenike, Rekao je to i prije.
AFTER he shot the Taliban insurgent, because he didn't… he said it before.Kakvo je tvoje talibansko ime, Franko?
What's your taliban name, franko?Talibanska vlada brzo je zbačena.
The taliban government was quikcly overthrown.Afganistanska, brat jednog talibanskog vođu, koji jednostavno ne bi razgovarali.
This one instance an Afghan, a brother of a Taliban leader, who just wouldn't talk.
