TETOVAŽE in English translation

Tetovaže vrsta uništiti cijelu tajnu stvar, pa su ih prekrivene šminkom.

Tattoos sort of ruined the whole undercover thing so they covered them with makeup.

To su tetovaže, to je brand.

This? It's a tattoo, I don't think he had it.

Imat će tetovaže na očima.

It will be tattooed on their eyes.

Znaš li sve tetovaže na vratu u gradu?

You know all the neck tats in town?

Njegove tetovaže… više vojne nego Arijevske.

His ink… it's more military than Aryan.

Boje koja se korisiti za tetovaže.

A dye used for tattooing.

Kažem ti, smo trebali dobiti podudaranje tetovaže.

I'm telling you, we should get matching tattoos.

Eric, saznaj tko radi tetovaže za Malu noche.

Eric, I want to find out who does the tattoo work for the Mala Noche.

Također, mnogi vole tetovaže orao, u pratnji Indijanaca,

Also, many prefer a tattooed eagle, accompanied by Indians,

Te tetovaže na vratu su od najgrublje bande u Houstonu.

Those tats on his neck are from the gnarliest gang in Houston.

Tetovaže iz ruskog zatvora.

Russian prison ink.

Ne sjećam se njoj ima bilo tetovaže iznad njezine grudi.

I don't remember her having any tattoos above her boobs.

I onda netko provjeriti ako imam još donjeg dijela leđa tetovaže.

And then someone to check if I have an even lower back tattoo.

Često ljudi nose tetovaže krila na leđimaanđela.

Often people wear tattooing their wings on their backsthe angel.

Ima tetovaže na obje ruke. Mornar?

A sailor? tattooed on both arms. Looks

Tip koga tražimo ima tetovaže, a ovaj tip je čist.

The guy we're looking for has tats and this guy's clean.

Gledaš moje tetovaže?

Checking out my ink?

Alison je igrao tetovaže ninja.

Alison played tattoo ninja.

Jesi li znao kada sam ti pokazao tetovaže Jedinstva? Da.

Did you know when I showed you the Union Tattoos? Yeah.

Imaće tetovaže na očima.

It will be tattooed on their eyes.

Examples of using Tetovaže in Croatian and their translations into English