Examples of using Texting in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Netko me texting,, Ali oni su samo će morati pričekati, Jer sam isključi mobitel.
Someone's texting me, but they're just gonna have to wait, because I'm turning off my cell phone.Moramo zaustaviti texting.
Ne govorim, texting.
Not talking, texting.Zaustaviti texting njezin telefon.
To stop texting her phone.Ne texting tijekom vožnje.
No texting while driving.To ne podržava texting.
It does not support texting.Oni sjedio texting Kevina.
They're sitting there texting Kevin.Corey me ne texting vratiti.
Corey's not texting me back.Aiden nije me texting vratiti.
Aiden's not texting me back.Moja mama je texting me.
My mom is texting me.Smo texting međusobno svaki dan.
We have been texting each other every day.Ja sam samo texting moj pomocnik.
I'm just texting my assistant.Ne ja sam texting Tami opet.
No. I'm texting Tami again.Mislim moja kćer je texting dječaka.
I think my daughter is texting a boy.Ne ja sam texting Tami opet.
I'm texting Tami again.By Ziggy kada texting Billy strijelca.
By Ziggy when texting Billy's gunman.Ryan je bio me texting kao ludi.
Ryan's been texting me like crazy.Cekati, mi smo texting joj ispriku?
Wait, we're texting her an apology?Grace… Koji je texting Molly?
Grace… who was texting Molly?Ti su texting s majkom?!
You have been texting with my mother?
